eläköityä

Finnish

Etymology

eläke +‎ -öityä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈelækøi̯tyæˣ/, [ˈe̞læˌk̟ø̞i̯t̪yæ(ʔ)]
• Rhymes: -øityæ
• Hyphenation^(key): elä‧köi‧tyä

Verb

eläköityä (intransitive)

1. to retire, to become a pensioner

   Synonym: jäädä eläkkeelle

Conjugation

Inflection of eläköityä (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		eläköidyn	en eläköidy	1st sing.	olen eläköitynyt	en ole eläköitynyt
2nd sing.		eläköidyt	et eläköidy	2nd sing.	olet eläköitynyt	et ole eläköitynyt
3rd sing.		eläköityy	ei eläköidy	3rd sing.	on eläköitynyt	ei ole eläköitynyt
1st plur.		eläköidymme	emme eläköidy	1st plur.	olemme eläköityneet	emme ole eläköityneet
2nd plur.		eläköidytte	ette eläköidy	2nd plur.	olette eläköityneet	ette ole eläköityneet
3rd plur.		eläköityvät	eivät eläköidy	3rd plur.	ovat eläköityneet	eivät ole eläköityneet
passive		eläköidytään	ei eläköidytä	passive	on eläköidytty	ei ole eläköidytty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		eläköidyin	en eläköitynyt	1st sing.	olin eläköitynyt	en ollut eläköitynyt
2nd sing.		eläköidyit	et eläköitynyt	2nd sing.	olit eläköitynyt	et ollut eläköitynyt
3rd sing.		eläköityi	ei eläköitynyt	3rd sing.	oli eläköitynyt	ei ollut eläköitynyt
1st plur.		eläköidyimme	emme eläköityneet	1st plur.	olimme eläköityneet	emme olleet eläköityneet
2nd plur.		eläköidyitte	ette eläköityneet	2nd plur.	olitte eläköityneet	ette olleet eläköityneet
3rd plur.		eläköityivät	eivät eläköityneet	3rd plur.	olivat eläköityneet	eivät olleet eläköityneet
passive		eläköidyttiin	ei eläköidytty	passive	oli eläköidytty	ei ollut eläköidytty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		eläköityisin	en eläköityisi	1st sing.	olisin eläköitynyt	en olisi eläköitynyt
2nd sing.		eläköityisit	et eläköityisi	2nd sing.	olisit eläköitynyt	et olisi eläköitynyt
3rd sing.		eläköityisi	ei eläköityisi	3rd sing.	olisi eläköitynyt	ei olisi eläköitynyt
1st plur.		eläköityisimme	emme eläköityisi	1st plur.	olisimme eläköityneet	emme olisi eläköityneet
2nd plur.		eläköityisitte	ette eläköityisi	2nd plur.	olisitte eläköityneet	ette olisi eläköityneet
3rd plur.		eläköityisivät	eivät eläköityisi	3rd plur.	olisivat eläköityneet	eivät olisi eläköityneet
passive		eläköidyttäisiin	ei eläköidyttäisi	passive	olisi eläköidytty	ei olisi eläköidytty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		eläköidy	älä eläköidy	2nd sing.	—	—
3rd sing.		eläköityköön	älköön eläköitykö	3rd sing.	olkoon eläköitynyt	älköön olko eläköitynyt
1st plur.		eläköitykäämme	älkäämme eläköitykö	1st plur.	—	—
2nd plur.		eläköitykää	älkää eläköitykö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		eläköitykööt	älkööt eläköitykö	3rd plur.	olkoot eläköityneet	älkööt olko eläköityneet
passive		eläköidyttäköön	älköön eläköidyttäkö	passive	olkoon eläköidytty	älköön olko eläköidytty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		eläköitynen	en eläköityne	1st sing.	lienen eläköitynyt	en liene eläköitynyt
2nd sing.		eläköitynet	et eläköityne	2nd sing.	lienet eläköitynyt	et liene eläköitynyt
3rd sing.		eläköitynee	ei eläköityne	3rd sing.	lienee eläköitynyt	ei liene eläköitynyt
1st plur.		eläköitynemme	emme eläköityne	1st plur.	lienemme eläköityneet	emme liene eläköityneet
2nd plur.		eläköitynette	ette eläköityne	2nd plur.	lienette eläköityneet	ette liene eläköityneet
3rd plur.		eläköitynevät	eivät eläköityne	3rd plur.	lienevät eläköityneet	eivät liene eläköityneet
passive		eläköidyttäneen	ei eläköidyttäne	passive	lienee eläköidytty	ei liene eläköidytty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		eläköityä		present	eläköityvä	eläköidyttävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st eläköityäkseni eläköityäksemme 2nd eläköityäksesi eläköityäksenne 3rd eläköityäkseen eläköityäksensä		past	eläköitynyt	eläköidytty
2nd	inessive2	eläköityessä	eläköidyttäessä	agent4	eläköitymä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st eläköityessäni eläköityessämme 2nd eläköityessäsi eläköityessänne 3rd eläköityessään eläköityessänsä		negative	eläköitymätön
	instructive	eläköityen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	eläköitymässä	—
	elative	eläköitymästä	—
	illative	eläköitymään	—
	adessive	eläköitymällä	—
	abessive	eläköitymättä	—
	instructive	eläköitymän	eläköidyttämän
4th3	verbal noun	eläköityminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st eläköitymäisilläni eläköitymäisillämme 2nd eläköitymäisilläsi eläköitymäisillänne 3rd eläköitymäisillään eläköitymäisillänsä

Derived terms

• eläköityminen

 

Related terms

• eläköittää (causative)

Further reading

• “eläköityä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02