ehkäistyä

Finnish

Etymology 1

ehkäistä +‎ -tyä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈehkæi̯styæˣ/, [ˈe̞hk̟æi̯s̠ˌtyæ(ʔ)]
• Rhymes: -yæ
• Hyphenation^(key): eh‧käis‧tyä

Verb

ehkäistyä

1. (intransitive) To be prevented.

Conjugation

Inflection of ehkäistyä (Kotus type 52/sanoa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ehkäistyn	en ehkäisty	1st sing.	olen ehkäistynyt	en ole ehkäistynyt
2nd sing.		ehkäistyt	et ehkäisty	2nd sing.	olet ehkäistynyt	et ole ehkäistynyt
3rd sing.		ehkäistyy	ei ehkäisty	3rd sing.	on ehkäistynyt	ei ole ehkäistynyt
1st plur.		ehkäistymme	emme ehkäisty	1st plur.	olemme ehkäistyneet	emme ole ehkäistyneet
2nd plur.		ehkäistytte	ette ehkäisty	2nd plur.	olette ehkäistyneet	ette ole ehkäistyneet
3rd plur.		ehkäistyvät	eivät ehkäisty	3rd plur.	ovat ehkäistyneet	eivät ole ehkäistyneet
passive		ehkäistytään	ei ehkäistytä	passive	on ehkäistytty	ei ole ehkäistytty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ehkäistyin	en ehkäistynyt	1st sing.	olin ehkäistynyt	en ollut ehkäistynyt
2nd sing.		ehkäistyit	et ehkäistynyt	2nd sing.	olit ehkäistynyt	et ollut ehkäistynyt
3rd sing.		ehkäistyi	ei ehkäistynyt	3rd sing.	oli ehkäistynyt	ei ollut ehkäistynyt
1st plur.		ehkäistyimme	emme ehkäistyneet	1st plur.	olimme ehkäistyneet	emme olleet ehkäistyneet
2nd plur.		ehkäistyitte	ette ehkäistyneet	2nd plur.	olitte ehkäistyneet	ette olleet ehkäistyneet
3rd plur.		ehkäistyivät	eivät ehkäistyneet	3rd plur.	olivat ehkäistyneet	eivät olleet ehkäistyneet
passive		ehkäistyttiin	ei ehkäistytty	passive	oli ehkäistytty	ei ollut ehkäistytty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ehkäistyisin	en ehkäistyisi	1st sing.	olisin ehkäistynyt	en olisi ehkäistynyt
2nd sing.		ehkäistyisit	et ehkäistyisi	2nd sing.	olisit ehkäistynyt	et olisi ehkäistynyt
3rd sing.		ehkäistyisi	ei ehkäistyisi	3rd sing.	olisi ehkäistynyt	ei olisi ehkäistynyt
1st plur.		ehkäistyisimme	emme ehkäistyisi	1st plur.	olisimme ehkäistyneet	emme olisi ehkäistyneet
2nd plur.		ehkäistyisitte	ette ehkäistyisi	2nd plur.	olisitte ehkäistyneet	ette olisi ehkäistyneet
3rd plur.		ehkäistyisivät	eivät ehkäistyisi	3rd plur.	olisivat ehkäistyneet	eivät olisi ehkäistyneet
passive		ehkäistyttäisiin	ei ehkäistyttäisi	passive	olisi ehkäistytty	ei olisi ehkäistytty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		ehkäisty	älä ehkäisty	2nd sing.	—	—
3rd sing.		ehkäistyköön	älköön ehkäistykö	3rd sing.	olkoon ehkäistynyt	älköön olko ehkäistynyt
1st plur.		ehkäistykäämme	älkäämme ehkäistykö	1st plur.	—	—
2nd plur.		ehkäistykää	älkää ehkäistykö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		ehkäistykööt	älkööt ehkäistykö	3rd plur.	olkoot ehkäistyneet	älkööt olko ehkäistyneet
passive		ehkäistyttäköön	älköön ehkäistyttäkö	passive	olkoon ehkäistytty	älköön olko ehkäistytty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ehkäistynen	en ehkäistyne	1st sing.	lienen ehkäistynyt	en liene ehkäistynyt
2nd sing.		ehkäistynet	et ehkäistyne	2nd sing.	lienet ehkäistynyt	et liene ehkäistynyt
3rd sing.		ehkäistynee	ei ehkäistyne	3rd sing.	lienee ehkäistynyt	ei liene ehkäistynyt
1st plur.		ehkäistynemme	emme ehkäistyne	1st plur.	lienemme ehkäistyneet	emme liene ehkäistyneet
2nd plur.		ehkäistynette	ette ehkäistyne	2nd plur.	lienette ehkäistyneet	ette liene ehkäistyneet
3rd plur.		ehkäistynevät	eivät ehkäistyne	3rd plur.	lienevät ehkäistyneet	eivät liene ehkäistyneet
passive		ehkäistyttäneen	ei ehkäistyttäne	passive	lienee ehkäistytty	ei liene ehkäistytty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		ehkäistyä		present	ehkäistyvä	ehkäistyttävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st ehkäistyäkseni ehkäistyäksemme 2nd ehkäistyäksesi ehkäistyäksenne 3rd ehkäistyäkseen ehkäistyäksensä		past	ehkäistynyt	ehkäistytty
2nd	inessive2	ehkäistyessä	ehkäistyttäessä	agent4	ehkäistymä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st ehkäistyessäni ehkäistyessämme 2nd ehkäistyessäsi ehkäistyessänne 3rd ehkäistyessään ehkäistyessänsä		negative	ehkäistymätön
	instructive	ehkäistyen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	ehkäistymässä	—
	elative	ehkäistymästä	—
	illative	ehkäistymään	—
	adessive	ehkäistymällä	—
	abessive	ehkäistymättä	—
	instructive	ehkäistymän	ehkäistyttämän
4th3	verbal noun	ehkäistyminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st ehkäistymäisilläni ehkäistymäisillämme 2nd ehkäistymäisilläsi ehkäistymäisillänne 3rd ehkäistymäisillään ehkäistymäisillänsä

Further reading

• “ehkäistyä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈehkæi̯styæ/, [ˈe̞hk̟æi̯s̠ˌtyæ]
• Rhymes: -yæ
• Hyphenation^(key): eh‧käis‧tyä

Verb

ehkäistyä

1. partitive singular of ehkäisty