efundir

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin effundere.

Verb

efundir (first-person singular present efundo, first-person singular preterite efundí, past participle efundido)

1. to effuse, pour out
2. to spill

Conjugation

    Conjugation of efundir (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			efundir
gerund			efundiendo
past participle				masculine		feminine
		singular		efundido		efundida
		plural		efundidos		efundidas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	efundo	efundestú efundísvos	efunde	efundimos	efundís	efunden
	imperfect	efundía	efundías	efundía	efundíamos	efundíais	efundían
	preterite	efundí	efundiste	efundió	efundimos	efundisteis	efundieron
	future	efundiré	efundirás	efundirá	efundiremos	efundiréis	efundirán
	conditional	efundiría	efundirías	efundiría	efundiríamos	efundiríais	efundirían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	efunda	efundastú efundásvos2	efunda	efundamos	efundáis	efundan
	imperfect (ra)	efundiera	efundieras	efundiera	efundiéramos	efundierais	efundieran
	imperfect (se)	efundiese	efundieses	efundiese	efundiésemos	efundieseis	efundiesen
	future1	efundiere	efundieres	efundiere	efundiéremos	efundiereis	efundieren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		efundetú efundívos	efunda	efundamos	efundid	efundan
	negative		no efundas	no efunda	no efundamos	no efundáis	no efundan

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Related terms

• efusión

Further reading

• “efundir”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10