dziergać

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *dьrgati, from Proto-Balto-Slavic *dirˀg-, from Proto-Indo-European *dr̥Hgʰ.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈd͡ʑɛr.ɡat͡ɕ/
• Rhymes: -ɛrɡat͡ɕ
• Syllabification: dzier‧gać

Verb

dziergać impf

1. (transitive) to crochet, to embroider

   Synonyms: haftować, szydełkować

Conjugation

Conjugation of dziergać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		dziergać
present tense	1st	dziergam			dziergamy
	2nd	dziergasz			dziergacie
	3rd	dzierga			dziergają
	impersonal	dzierga się
past tense	1st	dziergałem, -(e)m dziergał	dziergałam, -(e)m dziergała	dziergałom, -(e)m dziergało	dziergaliśmy, -(e)śmy dziergali	dziergałyśmy, -(e)śmy dziergały
	2nd	dziergałeś, -(e)ś dziergał	dziergałaś, -(e)ś dziergała	dziergałoś, -(e)ś dziergało	dziergaliście, -(e)ście dziergali	dziergałyście, -(e)ście dziergały
	3rd	dziergał	dziergała	dziergało	dziergali	dziergały
	impersonal	dziergano
future tense	1st	będę dziergał, będę dziergać	będę dziergała, będę dziergać	będę dziergało, będę dziergać	będziemy dziergali, będziemy dziergać	będziemy dziergały, będziemy dziergać
	2nd	będziesz dziergał, będziesz dziergać	będziesz dziergała, będziesz dziergać	będziesz dziergało, będziesz dziergać	będziecie dziergali, będziecie dziergać	będziecie dziergały, będziecie dziergać
	3rd	będzie dziergał, będzie dziergać	będzie dziergała, będzie dziergać	będzie dziergało, będzie dziergać	będą dziergali, będą dziergać	będą dziergały, będą dziergać
	impersonal	będzie dziergać się
conditional	1st	dziergałbym, bym dziergał	dziergałabym, bym dziergała	dziergałobym, bym dziergało	dziergalibyśmy, byśmy dziergali	dziergałybyśmy, byśmy dziergały
	2nd	dziergałbyś, byś dziergał	dziergałabyś, byś dziergała	dziergałobyś, byś dziergało	dziergalibyście, byście dziergali	dziergałybyście, byście dziergały
	3rd	dziergałby, by dziergał	dziergałaby, by dziergała	dziergałoby, by dziergało	dziergaliby, by dziergali	dziergałyby, by dziergały
	impersonal	dziergano by
imperative	1st	niech dziergam			dziergajmy
	2nd	dziergaj			dziergajcie
	3rd	niech dzierga			niech dziergają
active adjectival participle		dziergający	dziergająca	dziergające	dziergający	dziergające
passive adjectival participle		dziergany	dziergana	dziergane	dziergani	dziergane
contemporary adverbial participle		dziergając
verbal noun		dzierganie

Derived terms

nouns

• dziergacz
• dziergaczka
• dzierganie
• dziergarka

 

Further reading

• dziergać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• dziergać in Polish dictionaries at PWN