From draad (“wire”) + trek (“pull”). A euphemistic calque of Khoekhoe ǁnâiǁnâi.
draadtrek (present trek draad, present participle draadtrekkende, past participle draadgetrek)