donquijotemainen
Jump to navigation
Jump to search
Finnish
[edit]Etymology
[edit]Don Quijote + -mainen
Pronunciation
[edit]- IPA(key): /ˈdonˌkihot(e)mɑi̯nen/, [ˈdo̞ŋˌk̟iɦo̞t̪(ˌe̞)mɑ̝i̯ne̞n]
- Rhymes: -ɑinen
- Hyphenation(key): don‧quijote‧mainen
Adjective
[edit]donquijotemainen (comparative donquijotemaisempi, superlative donquijotemaisin)
- quixotic
- Synonym: quijoottinen
- 2023 March 6, Sanna Kangasniemi, Antti Majander, “'Donquijotemainen tarve ja tapa uhmata yleistä mielipidettä' – Ystävät muistelevat Matti Klingeä”, in Helsingin sanomat[1], archived from the original on 1 April 2023:
- Molemmilla oli donquijotemainen tarve ja tapa uhmata yleistä mielipidettä. Historiantutkimuksen piirissä se tarkoitti sitä, että Klinge ei asennoitunut mihinkään valmiiseen koulukuntaan vaan muodosti oman koulukuntansa.
- Both of them had a quixotic need and habit of defying general opinion. In historiography that meant Klinge positioned himself in no preexisting school of thought but instead formed his own school.
Declension
[edit]Inflection of donquijotemainen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | donquijotemainen | donquijotemaiset | |
genitive | donquijotemaisen | donquijotemaisten donquijotemaisien | |
partitive | donquijotemaista | donquijotemaisia | |
illative | donquijotemaiseen | donquijotemaisiin | |
singular | plural | ||
nominative | donquijotemainen | donquijotemaiset | |
accusative | nom. | donquijotemainen | donquijotemaiset |
gen. | donquijotemaisen | ||
genitive | donquijotemaisen | donquijotemaisten donquijotemaisien | |
partitive | donquijotemaista | donquijotemaisia | |
inessive | donquijotemaisessa | donquijotemaisissa | |
elative | donquijotemaisesta | donquijotemaisista | |
illative | donquijotemaiseen | donquijotemaisiin | |
adessive | donquijotemaisella | donquijotemaisilla | |
ablative | donquijotemaiselta | donquijotemaisilta | |
allative | donquijotemaiselle | donquijotemaisille | |
essive | donquijotemaisena | donquijotemaisina | |
translative | donquijotemaiseksi | donquijotemaisiksi | |
abessive | donquijotemaisetta | donquijotemaisitta | |
instructive | — | donquijotemaisin | |
comitative | — | donquijotemaisine |