donieść

Polish

Etymology

From do- +‎ nieść.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈdɔ.ɲɛɕt͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔɲɛɕt͡ɕ
• Syllabification: do‧nieść

Verb

donieść pf (imperfective donosić)

1. (intransitive) to inform, to report [with dative ‘to someone’]
2. (intransitive) to rat, to snitch, to grass [with na (+ accusative) ‘on someone’]
3. (transitive) to bring something extra or something after bringing other objects [with accusative or genitive ‘what was brought’]
4. (intransitive, of arrows or bullets) to hit

Conjugation

Conjugation of donieść impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		donieść
present tense	1st	doniosę			doniesiemy
	2nd	doniesiesz			doniesiecie
	3rd	doniesie			doniosą
	impersonal	doniesie się
past tense	1st	doniosłem, -(e)m doniósł	doniosłam, -(e)m doniosła	doniosłom, -(e)m doniosło	donieśliśmy, -(e)śmy donieśli	doniosłyśmy, -(e)śmy doniosły
	2nd	doniosłeś, -(e)ś doniósł	doniosłaś, -(e)ś doniosła	doniosłoś, -(e)ś doniosło	donieśliście, -(e)ście donieśli	doniosłyście, -(e)ście doniosły
	3rd	doniósł	doniosła	doniosło	donieśli	doniosły
	impersonal	doniesiono
future tense	1st	będę doniósł, będę donieść	będę doniosła, będę donieść	będę doniosło, będę donieść	będziemy donieśli, będziemy donieść	będziemy doniosły, będziemy donieść
	2nd	będziesz doniósł, będziesz donieść	będziesz doniosła, będziesz donieść	będziesz doniosło, będziesz donieść	będziecie donieśli, będziecie donieść	będziecie doniosły, będziecie donieść
	3rd	będzie doniósł, będzie donieść	będzie doniosła, będzie donieść	będzie doniosło, będzie donieść	będą donieśli, będą donieść	będą doniosły, będą donieść
	impersonal	będzie donieść się
conditional	1st	doniósłbym, bym doniósł	doniosłabym, bym doniosła	doniosłobym, bym doniosło	donieślibyśmy, byśmy donieśli	doniosłybyśmy, byśmy doniosły
	2nd	doniósłbyś, byś doniósł	doniosłabyś, byś doniosła	doniosłobyś, byś doniosło	donieślibyście, byście donieśli	doniosłybyście, byście doniosły
	3rd	doniósłby, by doniósł	doniosłaby, by doniosła	doniosłoby, by doniosło	donieśliby, by donieśli	doniosłyby, by doniosły
	impersonal	doniesiono by
imperative	1st	niech doniosę			donieśmy
	2nd	donieś			donieście
	3rd	niech doniesie			niech doniosą
active adjectival participle		doniosący	doniosąca	doniosące	doniosący	doniosące
passive adjectival participle		doniesiony	doniesiona	doniesione	doniesieni	doniesione
contemporary adverbial participle		doniosąc
verbal noun		doniesienie

Further reading

• donieść in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• donieść in Polish dictionaries at PWN