domalmak

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish طوملمق (domalmak), cognate with Kazakh томалау (tomalau) and Azerbaijani dombalmaq. Akin to Turkish domalan.

Pronunciation

• IPA^(key): /do.maɫˈmak/
• Hyphenation: do‧mal‧mak

Verb

domalmak (third-person singular simple present domalır)

1. (intransitive, vulgar) to get on all fours
2. (transitive, vulgar) to pay (an amount deemed much higher than the product or the service merited)

   Synonym: bayılmak

   Bok gibi kestiği saçım için berbere 50 lira domaldıktan sonra benim haller.

   My face after having to pay ₺50 to the barber for a shitty haircut.

Conjugation

Conjugation of domalmak (aorist in -V⁴r)

Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.

Positive declarative
infinitive			domalmak
impersonal participle	imperfective		domalan
	perfective		domalmış
	prospective		domalacak
personal participle	non-prospective		domaldığım	domaldığın	domaldığı	domaldığımız	domaldığınız	domaldıkları
	prospective		domalacağım	domalacağın	domalacağı	domalacağımız	domalacağınız	domalacakları
verbal noun			domalma
way of doing			domalış
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	domalırım	domalırsın	domalır	domalırız	domalırsınız	domalırlar
		imperfective	domalıyorum	domalıyorsun	domalıyor	domalıyoruz	domalıyorsunuz	domalıyorlar
	past	perfective	domaldım	domaldın	domaldı	domaldık	domaldınız	domaldılar
		imperfective	domalıyordum	domalıyordun	domalıyordu	domalıyorduk	domalıyordunuz	domalıyorlardı (or domalıyordular)
	future		domalacağım	domalacaksın	domalacak	domalacağız	domalacaksınız	domalacaklar
	future-in-the-past	definite	domalacaktım	domalacaktın	domalacaktı	domalacaktık	domalacaktınız	domalacaklardı
		indefinite	domalırdım	domalırdın	domalırdı	domalırdık	domalırdınız	domalırlardı
inferential	perfective		domalmışım	domalmışsın	domalmış	domalmışız	domalmışsınız	domalmışlar
	aorist		domalırmışım	domalırmışsın	domalırmış	domalırmışız	domalırmışsınız	domalırlarmış (or domalırmışlar)
	imperfective		domalıyormuşum	domalıyormuşsun	domalıyormuş	domalıyormuşuz	domalıyormuşsunuz	domalıyorlarmış
conditional	simple		domalsam	domalsan	domalsa	domalsak	domalsanız	domalsalar
	perfective		domalsaydım	domalsaydın	domalsaydı	domalsaydık	domalsaydınız	domalsaydılar
optative			domalayım	domalasın	domala	domalalım	domalasınız	domalalar
progressive			domalmaktayım	domalmaktasın	domalmakta	domalmaktayız	domalmaktasınız	domalmaktalar
necessitative			domalmalıyım	domalmalısın	domalmalı	domalmalıyız	domalmalısınız	domalmalılar
imperative				domal	domalsın		domalın	domalsınlar
Positive interrogative
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	domalır mıyım?	domalır mısın?	domalır mı?	domalır mıyız?	domalır mısınız?	domalırlar mı?
		imperfective	domalıyor muyum?	domalıyor musun?	domalıyor mu?	domalıyor muyuz?	domalıyor musunuz?	domalıyorlar mı?
	past	perfective	domaldım mı?	domaldın mı?	domaldı mı?	domaldık mı?	domaldınız mı?	domaldılar mı?
		imperfective	domalıyor muydum?	domalıyor muydun?	domalıyor muydu?	domalıyor muyduk?	domalıyor muydunuz?	domalıyorlar mıydı?
	future		domalacak mıyım?	domalacak mısın?	domalacak mı?	domalacak mıyız?	domalacak mısınız?	domalacaklar mı?
inferential	perfective		domalmış mıyım?	domalmış mısın?	domalmış mı?	domalmış mıyız?	domalmış mısınız?	domalmışlar mı?
	aorist		domalır mıymışım?	domalır mıymışsın?	domalır mıymış?	domalır mıymışız?	domalır mıymışsınız?	domalırlar mıymış?
	imperfective		domalıyor muymuşum?	domalıyor muymuşsun?	domalıyor muymuş?	domalıyor muymuşuz?	domalıyor muymuşsunuz?	domalıyorlar mıymış?
conditional	simple		domalsam mı?	domalsan mı?	domalsa mı?	domalsak mı?	domalsanız mı?	domalsalar mı?
	perfective		domalsa mıydım?	domalsa mıydın?	domalsa mıydı?	domalsa mıydık?	domalsa mıydınız?	domalsalar mıydı?
progressive			domalmakta mıyım?	domalmakta mısın?	domalmakta mı?	domalmakta mıyız?	domalmakta mısınız?	domalmaktalar mı?
necessitative			domalmalı mıyım?	domalmalı mısın?	domalmalı mı?	domalmalı mıyız?	domalmalı mısınız?	domalmalılar mı?
Negative declarative
infinitive			domalmamak
impersonal participle	imperfective		domalmayan
	perfective		domalmamış
	prospective		domalmayacak
personal participle	non-prospective		domalmadığım	domalmadığın	domalmadığı	domalmadığımız	domalmadığınız	domalmadıkları
	prospective		domalmayacağım	domalmayacağın	domalmayacağı	domalmayacağımız	domalmayacağınız	domalmayacakları
verbal noun			domalmama
way of doing			domalmayış
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	domalmam	domalmazsın	domalmaz	domalmayız	domalmazsınız	domalmazlar
		imperfective	domalmıyorum	domalmıyorsun	domalmıyor	domalmıyoruz	domalmıyorsunuz	domalmıyorlar
	past	perfective	domalmadım	domalmadın	domalmadı	domalmadık	domalmadınız	domalmadılar
		imperfective	domalmıyordum	domalmıyordun	domalmıyordu	domalmıyorduk	domalmıyordunuz	domalmıyorlardı
	future		domalmayacağım	domalmayacaksın	domalmayacak	domalmayacağız	domalmayacaksınız	domalmayacaklar
inferential	perfective		domalmamışım	domalmamışsın	domalmamış	domalmamışız	domalmamışsınız	domalmamışlar
	aorist		domalmazmışım	domalmazmışsın	domalmazmış	domalmazmışız	domalmazmışsınız	domalmazlarmış
	imperfective		domalmıyormuşum	domalmıyormuşsun	domalmıyormuş	domalmıyormuşuz	domalmıyormuşsunuz	domalmıyorlarmış
conditional	simple		domalmasam	domalmasan	domalmasa	domalmasak	domalmasanız	domalmasalar
	perfective		domalmasaydım	domalmasaydın	domalmasaydı	domalmasaydık	domalmasaydınız	domalmasaydılar
optative			domalmayayım	domalmayasın	domalmaya	domalmayalım	domalmayasınız	domalmayalar
progressive			domalmamaktayım	domalmamaktasın	domalmamakta	domalmamaktayız	domalmamaktasınız	domalmamaktalar
necessitative			domalmamalıyım	domalmamalısın	domalmamalı	domalmamalıyız	domalmamalısınız	domalmamalılar
imperative				domalma	domalmasın		domalmayın	domalmasınlar
Negative interrogative
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	domalmaz mıyım?	domalmaz mısın?	domalmaz mı?	domalmaz mıyız?	domalmaz mısınız?	domalmazlar mı?
		imperfective	domalmıyor muyum?	domalmıyor musun?	domalmıyor mu?	domalmıyor muyuz?	domalmıyor musunuz?	domalmıyorlar mı?
	past	perfective	domalmadım mı?	domalmadın mı?	domalmadı mı?	domalmadık mı?	domalmadınız mı?	domalmadılar mı?
		imperfective	domalmıyor muydum?	domalmıyor muydun?	domalmıyor muydu?	domalmıyor muyduk?	domalmıyor muydunuz?	domalmıyorlar mıydı?
	future		domalmayacak mıyım?	domalmayacak mısın?	domalmayacak mı?	domalmayacak mıyız?	domalmayacak mısınız?	domalmayacaklar mı?
inferential	perfective		domalmamış mıyım?	domalmamış mısın?	domalmamış mı?	domalmamış mıyız?	domalmamış mısınız?	domalmamışlar mı?
	aorist		domalmaz mıymışım?	domalmaz mıymışsın?	domalmaz mıymış?	domalmaz mıymışız?	domalmaz mıymışsınız?	domalmazlar mıymış?
	imperfective		domalmıyor muymuşum?	domalmıyor muymuşsun?	domalmıyor muymuş?	domalmıyor muymuşuz?	domalmıyor muymuşsunuz?	domalmıyorlar mıymış?
conditional	simple		domalmasam mı?	domalmasan mı?	domalmasa mı?	domalmasak mı?	domalmasanız mı?	domalmasalar mı?
	perfective		domalmasa mıydım?	domalmasa mıydın?	domalmasa mıydı?	domalmasa mıydık?	domalmasa mıydınız?	domalmasalar mıydı?
progressive			domalmamakta mıyım?	domalmamakta mısın?	domalmamakta mı?	domalmamakta mıyız?	domalmamakta mısınız?	domalmamaktalar mı?
necessitative			domalmamalı mıyım?	domalmamalı mısın?	domalmamalı mı?	domalmamalı mıyız?	domalmamalı mısınız?	domalmamalılar mı?

Further reading

• “domalmak”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
• Nişanyan, Sevan (2002–) “domalmak”, in Nişanyan Sözlük