dofonaig
Old Irish
[edit]Etymology
[edit]Formed with dí- + fo-. The verb stem cannot be nigid directly, since it would have resulted in a *do·fuinig via raising and palatalization of the -n-. Uhlich believes that the lack of palatalization arose under influence of related verbal nouns like fonach.[1]
Uhlich assumes that the verbal nouns were formed from an o-grade stem *noig-. Given how root-based neuter o-stem nouns are generally formed with the e-grade and zero-grade and not the o-grade, Gordon instead believes that the verbal noun's stem was either e-grade *nēg- or zero-grade nig-.[2] Díunach itself gives no indication of which, since palatalization would have been lost anyway due to syncope of the o in fo-. Both fonach and funech exist in Early Irish, meaning they are of no help either in finding out which stem grade the verbal nouns originally used.
Verb
[edit]do·fonaig (verbal noun díunach or díunag)
- to wash away
Inflection
[edit]| 1st sg. | 2nd sg. | 3rd sg. | 1st pl. | 2nd pl. | 3rd pl. | Passive sg. | Passive pl. | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Present indicative | Deut. | do·fonuch; do·fonug | do·fonget | ||||||
| Prot. | |||||||||
| Imperfect indicative | Deut. | ||||||||
| Prot. | |||||||||
| Preterite | Deut. | ||||||||
| Prot. | |||||||||
| Perfect | Deut. | ||||||||
| Prot. | |||||||||
| Future | Deut. | do·fonus | |||||||
| Prot. | |||||||||
| Conditional | Deut. | ||||||||
| Prot. | |||||||||
| Present subjunctive | Deut. | ||||||||
| Prot. | |||||||||
| Past subjunctive | Deut. | ||||||||
| Prot. | |||||||||
| Imperative | |||||||||
| Verbal noun | díunach, díunnach, díunag | ||||||||
| Past participle | |||||||||
| Verbal of necessity | |||||||||
Mutation
[edit]| radical | lenition | nasalization |
|---|---|---|
| do·fonaig | do·ḟonaig | do·fonaig pronounced with /-β(ʲ)-/ |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
[edit]- ^ Uhlich, Jürgen (1995) “On the Fate of Intervocalic *-ṷ- in Old Irish, Especially between Neutral Vowels”, in Ériu[1], volume 46, Royal Irish Academy, →ISSN, →JSTOR, retrieved August 26, 2022, pages 11–48
- ^ Gordon, Randall Clark (2012) Derivational Morphology of the Early Irish Verbal Noun, Los Angeles: University of California, page 260
Further reading
[edit]- Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “do-fonaig”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language