dilato

See also: dilató, dilatò, and di lato

Catalan

Verb

dilato

1. first-person singular present indicative of dilatar

Italian

Verb

dilato

1. first-person singular present indicative of dilatare

Anagrams

• ditola, lodati

Latin

Etymology

Some say it to be the frequentative verb of differō, others from dis- +‎ lātus (“wide”).

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /diːˈlaː.toː/, [d̪iːˈɫ̪äːt̪oː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /diˈla.to/, [d̪iˈläːt̪o]

Verb

dīlātō (present infinitive dīlātāre, perfect active dīlātāvī, supine dīlātātum); first conjugation

1. to spread out, extend, dilate

Conjugation

   Conjugation of dīlātō (first conjugation)

indicative		singular						plural
		first		second		third		first		second		third
active	present	dīlātō		dīlātās		dīlātat		dīlātāmus		dīlātātis		dīlātant
	imperfect	dīlātābam		dīlātābās		dīlātābat		dīlātābāmus		dīlātābātis		dīlātābant
	future	dīlātābō		dīlātābis		dīlātābit		dīlātābimus		dīlātābitis		dīlātābunt
	perfect	dīlātāvī		dīlātāvistī		dīlātāvit		dīlātāvimus		dīlātāvistis		dīlātāvērunt, dīlātāvēre
	pluperfect	dīlātāveram		dīlātāverās		dīlātāverat		dīlātāverāmus		dīlātāverātis		dīlātāverant
	future perfect	dīlātāverō		dīlātāveris		dīlātāverit		dīlātāverimus		dīlātāveritis		dīlātāverint
passive	present	dīlātor		dīlātāris, dīlātāre		dīlātātur		dīlātāmur		dīlātāminī		dīlātantur
	imperfect	dīlātābar		dīlātābāris, dīlātābāre		dīlātābātur		dīlātābāmur		dīlātābāminī		dīlātābantur
	future	dīlātābor		dīlātāberis, dīlātābere		dīlātābitur		dīlātābimur		dīlātābiminī		dīlātābuntur
	perfect	dīlātātus + present active indicative of sum
	pluperfect	dīlātātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	dīlātātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular						plural
		first		second		third		first		second		third
active	present	dīlātem		dīlātēs		dīlātet		dīlātēmus		dīlātētis		dīlātent
	imperfect	dīlātārem		dīlātārēs		dīlātāret		dīlātārēmus		dīlātārētis		dīlātārent
	perfect	dīlātāverim		dīlātāverīs		dīlātāverit		dīlātāverīmus		dīlātāverītis		dīlātāverint
	pluperfect	dīlātāvissem		dīlātāvissēs		dīlātāvisset		dīlātāvissēmus		dīlātāvissētis		dīlātāvissent
passive	present	dīlāter		dīlātēris, dīlātēre		dīlātētur		dīlātēmur		dīlātēminī		dīlātentur
	imperfect	dīlātārer		dīlātārēris, dīlātārēre		dīlātārētur		dīlātārēmur		dīlātārēminī		dīlātārentur
	perfect	dīlātātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	dīlātātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular						plural
		first		second		third		first		second		third
active	present	—		dīlātā		—		—		dīlātāte		—
	future	—		dīlātātō		dīlātātō		—		dīlātātōte		dīlātantō
passive	present	—		dīlātāre		—		—		dīlātāminī		—
	future	—		dīlātātor		dīlātātor		—		—		dīlātantor
non-finite forms		infinitive						participle
		active			passive			active			passive
present		dīlātāre			dīlātārī			dīlātāns			—
future		dīlātātūrum esse			dīlātātum īrī			dīlātātūrus			dīlātandus
perfect		dīlātāvisse			dīlātātum esse			—			dīlātātus
future perfect		—			dīlātātum fore			—			—
perfect potential		dīlātātūrum fuisse			—			—			—
verbal nouns		gerund								supine
		genitive		dative		accusative		ablative		accusative		ablative
		dīlātandī		dīlātandō		dīlātandum		dīlātandō		dīlātātum		dīlātātū

Descendants

• → Catalan: dilatar
• → French: dilater
• → Italian: dilatare
• → Piedmontese: dilaté
• → Portuguese: dilatar
• → Romanian: dilata
• → Spanish: dilatar

References

• “dilato”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “dilato”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• dilato in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
  • to extend the line of battle, deploy the battalions: aciem explicare or dilatare
    
• William Dwight Whitney, Benjamin E[li] Smith, editors (1911), “dilate”, in The Century Dictionary […], New York, N.Y.: The Century Co., →OCLC.
• “dilate”, in OneLook Dictionary Search.

Portuguese

Verb

dilato

1. first-person singular present indicative of dilatar

Spanish

Verb

dilato

1. first-person singular present indicative of dilatar