dezorientować

Polish

Etymology

Adapted borrowing of French désorienter +‎ -ować.

Pronunciation

• IPA^(key): /dɛ.zɔ.rjɛnˈtɔ.vat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: de‧zo‧rien‧to‧wać

Verb

dezorientować impf (perfective zdezorientować)

1. (transitive, literary) to bemuddle, to boggle, to disorient, to fox (to cause to lose orientation or direction)

   Synonym: mylić

2. (reflexive with się, literary) to be disoriented

Conjugation

Conjugation of dezorientować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		dezorientować
present tense	1st	dezorientuję			dezorientujemy
	2nd	dezorientujesz			dezorientujecie
	3rd	dezorientuje			dezorientują
	impersonal	dezorientuje się
past tense	1st	dezorientowałem, -(e)m dezorientował	dezorientowałam, -(e)m dezorientowała	dezorientowałom, -(e)m dezorientowało	dezorientowaliśmy, -(e)śmy dezorientowali	dezorientowałyśmy, -(e)śmy dezorientowały
	2nd	dezorientowałeś, -(e)ś dezorientował	dezorientowałaś, -(e)ś dezorientowała	dezorientowałoś, -(e)ś dezorientowało	dezorientowaliście, -(e)ście dezorientowali	dezorientowałyście, -(e)ście dezorientowały
	3rd	dezorientował	dezorientowała	dezorientowało	dezorientowali	dezorientowały
	impersonal	dezorientowano
future tense	1st	będę dezorientował, będę dezorientować	będę dezorientowała, będę dezorientować	będę dezorientowało, będę dezorientować	będziemy dezorientowali, będziemy dezorientować	będziemy dezorientowały, będziemy dezorientować
	2nd	będziesz dezorientował, będziesz dezorientować	będziesz dezorientowała, będziesz dezorientować	będziesz dezorientowało, będziesz dezorientować	będziecie dezorientowali, będziecie dezorientować	będziecie dezorientowały, będziecie dezorientować
	3rd	będzie dezorientował, będzie dezorientować	będzie dezorientowała, będzie dezorientować	będzie dezorientowało, będzie dezorientować	będą dezorientowali, będą dezorientować	będą dezorientowały, będą dezorientować
	impersonal	będzie dezorientować się
conditional	1st	dezorientowałbym, bym dezorientował	dezorientowałabym, bym dezorientowała	dezorientowałobym, bym dezorientowało	dezorientowalibyśmy, byśmy dezorientowali	dezorientowałybyśmy, byśmy dezorientowały
	2nd	dezorientowałbyś, byś dezorientował	dezorientowałabyś, byś dezorientowała	dezorientowałobyś, byś dezorientowało	dezorientowalibyście, byście dezorientowali	dezorientowałybyście, byście dezorientowały
	3rd	dezorientowałby, by dezorientował	dezorientowałaby, by dezorientowała	dezorientowałoby, by dezorientowało	dezorientowaliby, by dezorientowali	dezorientowałyby, by dezorientowały
	impersonal	dezorientowano by
imperative	1st	niech dezorientuję			dezorientujmy
	2nd	dezorientuj			dezorientujcie
	3rd	niech dezorientuje			niech dezorientują
active adjectival participle		dezorientujący	dezorientująca	dezorientujące	dezorientujący	dezorientujące
passive adjectival participle		dezorientowany	dezorientowana	dezorientowane	dezorientowani	dezorientowane
contemporary adverbial participle		dezorientując
verbal noun		dezorientowanie

Related terms

noun

• dezorientacja

 

Further reading

• dezorientować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• dezorientować in Polish dictionaries at PWN