dezerterować

Polish

Etymology

Adapted borrowing of French déserter +‎ -ować, from Late Latin dēsertāre, from Latin dēsertus.

Pronunciation

• IPA^(key): /dɛ.zɛr.tɛˈrɔ.vat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: de‧zer‧te‧ro‧wać

Verb

dezerterować impf (perfective zdezerterować)

1. (intransitive, military) to desert (to leave military service)
2. (intransitive) to desert (to abandon)

Conjugation

Conjugation of dezerterować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		dezerterować
present tense	1st	dezerteruję			dezerterujemy
	2nd	dezerterujesz			dezerterujecie
	3rd	dezerteruje			dezerterują
	impersonal	dezerteruje się
past tense	1st	dezerterowałem, -(e)m dezerterował	dezerterowałam, -(e)m dezerterowała	dezerterowałom, -(e)m dezerterowało	dezerterowaliśmy, -(e)śmy dezerterowali	dezerterowałyśmy, -(e)śmy dezerterowały
	2nd	dezerterowałeś, -(e)ś dezerterował	dezerterowałaś, -(e)ś dezerterowała	dezerterowałoś, -(e)ś dezerterowało	dezerterowaliście, -(e)ście dezerterowali	dezerterowałyście, -(e)ście dezerterowały
	3rd	dezerterował	dezerterowała	dezerterowało	dezerterowali	dezerterowały
	impersonal	dezerterowano
future tense	1st	będę dezerterował, będę dezerterować	będę dezerterowała, będę dezerterować	będę dezerterowało, będę dezerterować	będziemy dezerterowali, będziemy dezerterować	będziemy dezerterowały, będziemy dezerterować
	2nd	będziesz dezerterował, będziesz dezerterować	będziesz dezerterowała, będziesz dezerterować	będziesz dezerterowało, będziesz dezerterować	będziecie dezerterowali, będziecie dezerterować	będziecie dezerterowały, będziecie dezerterować
	3rd	będzie dezerterował, będzie dezerterować	będzie dezerterowała, będzie dezerterować	będzie dezerterowało, będzie dezerterować	będą dezerterowali, będą dezerterować	będą dezerterowały, będą dezerterować
	impersonal	będzie dezerterować się
conditional	1st	dezerterowałbym, bym dezerterował	dezerterowałabym, bym dezerterowała	dezerterowałobym, bym dezerterowało	dezerterowalibyśmy, byśmy dezerterowali	dezerterowałybyśmy, byśmy dezerterowały
	2nd	dezerterowałbyś, byś dezerterował	dezerterowałabyś, byś dezerterowała	dezerterowałobyś, byś dezerterowało	dezerterowalibyście, byście dezerterowali	dezerterowałybyście, byście dezerterowały
	3rd	dezerterowałby, by dezerterował	dezerterowałaby, by dezerterowała	dezerterowałoby, by dezerterowało	dezerterowaliby, by dezerterowali	dezerterowałyby, by dezerterowały
	impersonal	dezerterowano by
imperative	1st	niech dezerteruję			dezerterujmy
	2nd	dezerteruj			dezerterujcie
	3rd	niech dezerteruje			niech dezerterują
active adjectival participle		dezerterujący	dezerterująca	dezerterujące	dezerterujący	dezerterujące
contemporary adverbial participle		dezerterując
verbal noun		dezerterowanie

Related terms

adjective

• dezerterski

 

nouns

• dezercja
• dezerter
• dezerterka

 

Further reading

• dezerterować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• dezerterować in Polish dictionaries at PWN