deterger

See also: déterger

English

Etymology

From deterge +‎ -er.

Noun

deterger (plural detergers)

1. (obsolete) Any substance used for cleaning a wound.

Middle French

Etymology

From Latin detergere.

Verb

deterger

1. (transitive) to deterge

Descendants

• French: déterger

Spanish

Etymology

From Latin detergēre.

Pronunciation

• IPA^(key): /deteɾˈxeɾ/ [d̪e.t̪eɾˈxeɾ]
• Rhymes: -eɾ
• Syllabification: de‧ter‧ger

Verb

deterger (first-person singular present deterjo, first-person singular preterite detergí, past participle detergido)

1. (transitive, rare) to cleanse, deterge

Conjugation

    Conjugation of deterger (g-j alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			deterger
gerund			detergiendo
past participle				masculine		feminine
		singular		detergido		detergida
		plural		detergidos		detergidas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	deterjo	detergestú detergésvos	deterge	detergemos	detergéis	detergen
	imperfect	detergía	detergías	detergía	detergíamos	detergíais	detergían
	preterite	detergí	detergiste	detergió	detergimos	detergisteis	detergieron
	future	detergeré	detergerás	detergerá	detergeremos	detergeréis	detergerán
	conditional	detergería	detergerías	detergería	detergeríamos	detergeríais	detergerían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	deterja	deterjastú deterjásvos2	deterja	deterjamos	deterjáis	deterjan
	imperfect (ra)	detergiera	detergieras	detergiera	detergiéramos	detergierais	detergieran
	imperfect (se)	detergiese	detergieses	detergiese	detergiésemos	detergieseis	detergiesen
	future1	detergiere	detergieres	detergiere	detergiéremos	detergiereis	detergieren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		detergetú detergévos	deterja	deterjamos	deterged	deterjan
	negative		no deterjas	no deterja	no deterjamos	no deterjáis	no deterjan

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Related terms

• detergente

 

Further reading

• “deterger”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10