desempacar

Spanish

Etymology

From des- +‎ empacar.

Pronunciation

• IPA^(key): /desempaˈkaɾ/ [d̪e.sẽm.paˈkaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: de‧sem‧pa‧car

Verb

desempacar (first-person singular present desempaco, first-person singular preterite desempaqué, past participle desempacado)

1. (transitive) to unpack

   Synonym: desempaquetar

2. (transitive, Argentina, Costa Rica, Dominican Republic, Honduras, Mexico, Nicaragua, Uruguay) to unpack (a suitcase)

   Synonym: deshacer (Spain)

Conjugation

    Conjugation of desempacar (c-qu alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			desempacar
gerund			desempacando
past participle				masculine		feminine
		singular		desempacado		desempacada
		plural		desempacados		desempacadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	desempaco	desempacastú desempacásvos	desempaca	desempacamos	desempacáis	desempacan
	imperfect	desempacaba	desempacabas	desempacaba	desempacábamos	desempacabais	desempacaban
	preterite	desempaqué	desempacaste	desempacó	desempacamos	desempacasteis	desempacaron
	future	desempacaré	desempacarás	desempacará	desempacaremos	desempacaréis	desempacarán
	conditional	desempacaría	desempacarías	desempacaría	desempacaríamos	desempacaríais	desempacarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	desempaque	desempaquestú desempaquésvos2	desempaque	desempaquemos	desempaquéis	desempaquen
	imperfect (ra)	desempacara	desempacaras	desempacara	desempacáramos	desempacarais	desempacaran
	imperfect (se)	desempacase	desempacases	desempacase	desempacásemos	desempacaseis	desempacasen
	future1	desempacare	desempacares	desempacare	desempacáremos	desempacareis	desempacaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		desempacatú desempacávos	desempaque	desempaquemos	desempacad	desempaquen
	negative		no desempaques	no desempaque	no desempaquemos	no desempaquéis	no desempaquen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of desempacar (c-qu alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive desempacar
	dative	desempacarme	desempacarte	desempacarle, desempacarse	desempacarnos	desempacaros	desempacarles, desempacarse
	accusative	desempacarme	desempacarte	desempacarlo, desempacarla, desempacarse	desempacarnos	desempacaros	desempacarlos, desempacarlas, desempacarse
with gerund desempacando
	dative	desempacándome	desempacándote	desempacándole, desempacándose	desempacándonos	desempacándoos	desempacándoles, desempacándose
	accusative	desempacándome	desempacándote	desempacándolo, desempacándola, desempacándose	desempacándonos	desempacándoos	desempacándolos, desempacándolas, desempacándose
with informal second-person singular tú imperative desempaca
	dative	desempácame	desempácate	desempácale	desempácanos	not used	desempácales
	accusative	desempácame	desempácate	desempácalo, desempácala	desempácanos	not used	desempácalos, desempácalas
with informal second-person singular vos imperative desempacá
	dative	desempacame	desempacate	desempacale	desempacanos	not used	desempacales
	accusative	desempacame	desempacate	desempacalo, desempacala	desempacanos	not used	desempacalos, desempacalas
with formal second-person singular imperative desempaque
	dative	desempáqueme	not used	desempáquele, desempáquese	desempáquenos	not used	desempáqueles
	accusative	desempáqueme	not used	desempáquelo, desempáquela, desempáquese	desempáquenos	not used	desempáquelos, desempáquelas
with first-person plural imperative desempaquemos
	dative	not used	desempaquémoste	desempaquémosle	desempaquémonos	desempaquémoos	desempaquémosles
	accusative	not used	desempaquémoste	desempaquémoslo, desempaquémosla	desempaquémonos	desempaquémoos	desempaquémoslos, desempaquémoslas
with informal second-person plural imperative desempacad
	dative	desempacadme	not used	desempacadle	desempacadnos	desempacaos	desempacadles
	accusative	desempacadme	not used	desempacadlo, desempacadla	desempacadnos	desempacaos	desempacadlos, desempacadlas
with formal second-person plural imperative desempaquen
	dative	desempáquenme	not used	desempáquenle	desempáquennos	not used	desempáquenles, desempáquense
	accusative	desempáquenme	not used	desempáquenlo, desempáquenla	desempáquennos	not used	desempáquenlos, desempáquenlas, desempáquense

Further reading

• “desempacar”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28