From Wiktionary, the free dictionary
dar em cima (first-person singular present dou em cima, first-person singular preterite dei em cima, past participle dado em cima)
- (idiomatic, slang) to come on; to hit on (to show sexual or relational interest) [with de ‘someone’]
- Used other than figuratively or idiomatically: see dar, em cima.