czatować

Polish

Pronunciation

• IPA^(key): /t͡ʂaˈtɔ.vat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: cza‧to‧wać

Etymology 1

From czata +‎ -ować.

Verb

czatować impf

1. (intransitive) to lie in ambush, lie in wait [with na (+ accusative) ‘for whom/what’]

   Synonyms: czaić, czyhać, przytajać

Conjugation

Conjugation of czatować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		czatować
present tense	1st	czatuję			czatujemy
	2nd	czatujesz			czatujecie
	3rd	czatuje			czatują
	impersonal	czatuje się
past tense	1st	czatowałem, -(e)m czatował	czatowałam, -(e)m czatowała	czatowałom, -(e)m czatowało	czatowaliśmy, -(e)śmy czatowali	czatowałyśmy, -(e)śmy czatowały
	2nd	czatowałeś, -(e)ś czatował	czatowałaś, -(e)ś czatowała	czatowałoś, -(e)ś czatowało	czatowaliście, -(e)ście czatowali	czatowałyście, -(e)ście czatowały
	3rd	czatował	czatowała	czatowało	czatowali	czatowały
	impersonal	czatowano
future tense	1st	będę czatował, będę czatować	będę czatowała, będę czatować	będę czatowało, będę czatować	będziemy czatowali, będziemy czatować	będziemy czatowały, będziemy czatować
	2nd	będziesz czatował, będziesz czatować	będziesz czatowała, będziesz czatować	będziesz czatowało, będziesz czatować	będziecie czatowali, będziecie czatować	będziecie czatowały, będziecie czatować
	3rd	będzie czatował, będzie czatować	będzie czatowała, będzie czatować	będzie czatowało, będzie czatować	będą czatowali, będą czatować	będą czatowały, będą czatować
	impersonal	będzie czatować się
conditional	1st	czatowałbym, bym czatował	czatowałabym, bym czatowała	czatowałobym, bym czatowało	czatowalibyśmy, byśmy czatowali	czatowałybyśmy, byśmy czatowały
	2nd	czatowałbyś, byś czatował	czatowałabyś, byś czatowała	czatowałobyś, byś czatowało	czatowalibyście, byście czatowali	czatowałybyście, byście czatowały
	3rd	czatowałby, by czatował	czatowałaby, by czatowała	czatowałoby, by czatowało	czatowaliby, by czatowali	czatowałyby, by czatowały
	impersonal	czatowano by
imperative	1st	niech czatuję			czatujmy
	2nd	czatuj			czatujcie
	3rd	niech czatuje			niech czatują
active adjectival participle		czatujący	czatująca	czatujące	czatujący	czatujące
contemporary adverbial participle		czatując
verbal noun		czatowanie

Derived terms

noun

• czatownik

 

Etymology 2

From czat +‎ -ować.

Verb

czatować impf (perfective poczatować)

1. (intransitive) to chat

Conjugation

Conjugation of czatować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		czatować
present tense	1st	czatuję			czatujemy
	2nd	czatujesz			czatujecie
	3rd	czatuje			czatują
	impersonal	czatuje się
past tense	1st	czatowałem, -(e)m czatował	czatowałam, -(e)m czatowała	czatowałom, -(e)m czatowało	czatowaliśmy, -(e)śmy czatowali	czatowałyśmy, -(e)śmy czatowały
	2nd	czatowałeś, -(e)ś czatował	czatowałaś, -(e)ś czatowała	czatowałoś, -(e)ś czatowało	czatowaliście, -(e)ście czatowali	czatowałyście, -(e)ście czatowały
	3rd	czatował	czatowała	czatowało	czatowali	czatowały
	impersonal	czatowano
future tense	1st	będę czatował, będę czatować	będę czatowała, będę czatować	będę czatowało, będę czatować	będziemy czatowali, będziemy czatować	będziemy czatowały, będziemy czatować
	2nd	będziesz czatował, będziesz czatować	będziesz czatowała, będziesz czatować	będziesz czatowało, będziesz czatować	będziecie czatowali, będziecie czatować	będziecie czatowały, będziecie czatować
	3rd	będzie czatował, będzie czatować	będzie czatowała, będzie czatować	będzie czatowało, będzie czatować	będą czatowali, będą czatować	będą czatowały, będą czatować
	impersonal	będzie czatować się
conditional	1st	czatowałbym, bym czatował	czatowałabym, bym czatowała	czatowałobym, bym czatowało	czatowalibyśmy, byśmy czatowali	czatowałybyśmy, byśmy czatowały
	2nd	czatowałbyś, byś czatował	czatowałabyś, byś czatowała	czatowałobyś, byś czatowało	czatowalibyście, byście czatowali	czatowałybyście, byście czatowały
	3rd	czatowałby, by czatował	czatowałaby, by czatowała	czatowałoby, by czatowało	czatowaliby, by czatowali	czatowałyby, by czatowały
	impersonal	czatowano by
imperative	1st	niech czatuję			czatujmy
	2nd	czatuj			czatujcie
	3rd	niech czatuje			niech czatują
active adjectival participle		czatujący	czatująca	czatujące	czatujący	czatujące
contemporary adverbial participle		czatując
verbal noun		czatowanie

Derived terms

adjective

• czatowy

 

noun

• czatownik

 

Further reading

• czatować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• czatować in Polish dictionaries at PWN