cuadrar

Spanish

Etymology

Inherited from Latin quadrāre.

Pronunciation

• IPA^(key): /kwaˈdɾaɾ/ [kwaˈð̞ɾaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: cua‧drar

Verb

cuadrar (first-person singular present cuadro, first-person singular preterite cuadré, past participle cuadrado)

1. to conform
2. to square
3. to please
4. to fit

   Synonym: encajar

5. to add up, make sense

   Synonym: encajar

   Antonym: descuadrar

Conjugation

    Conjugation of cuadrar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			cuadrar
gerund			cuadrando
past participle				masculine		feminine
		singular		cuadrado		cuadrada
		plural		cuadrados		cuadradas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	cuadro	cuadrastú cuadrásvos	cuadra	cuadramos	cuadráis	cuadran
	imperfect	cuadraba	cuadrabas	cuadraba	cuadrábamos	cuadrabais	cuadraban
	preterite	cuadré	cuadraste	cuadró	cuadramos	cuadrasteis	cuadraron
	future	cuadraré	cuadrarás	cuadrará	cuadraremos	cuadraréis	cuadrarán
	conditional	cuadraría	cuadrarías	cuadraría	cuadraríamos	cuadraríais	cuadrarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	cuadre	cuadrestú cuadrésvos2	cuadre	cuadremos	cuadréis	cuadren
	imperfect (ra)	cuadrara	cuadraras	cuadrara	cuadráramos	cuadrarais	cuadraran
	imperfect (se)	cuadrase	cuadrases	cuadrase	cuadrásemos	cuadraseis	cuadrasen
	future1	cuadrare	cuadrares	cuadrare	cuadráremos	cuadrareis	cuadraren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		cuadratú cuadrávos	cuadre	cuadremos	cuadrad	cuadren
	negative		no cuadres	no cuadre	no cuadremos	no cuadréis	no cuadren

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of cuadrar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive cuadrar
	dative	cuadrarme	cuadrarte	cuadrarle, cuadrarse	cuadrarnos	cuadraros	cuadrarles, cuadrarse
	accusative	cuadrarme	cuadrarte	cuadrarlo, cuadrarla, cuadrarse	cuadrarnos	cuadraros	cuadrarlos, cuadrarlas, cuadrarse
with gerund cuadrando
	dative	cuadrándome	cuadrándote	cuadrándole, cuadrándose	cuadrándonos	cuadrándoos	cuadrándoles, cuadrándose
	accusative	cuadrándome	cuadrándote	cuadrándolo, cuadrándola, cuadrándose	cuadrándonos	cuadrándoos	cuadrándolos, cuadrándolas, cuadrándose
with informal second-person singular tú imperative cuadra
	dative	cuádrame	cuádrate	cuádrale	cuádranos	not used	cuádrales
	accusative	cuádrame	cuádrate	cuádralo, cuádrala	cuádranos	not used	cuádralos, cuádralas
with informal second-person singular vos imperative cuadrá
	dative	cuadrame	cuadrate	cuadrale	cuadranos	not used	cuadrales
	accusative	cuadrame	cuadrate	cuadralo, cuadrala	cuadranos	not used	cuadralos, cuadralas
with formal second-person singular imperative cuadre
	dative	cuádreme	not used	cuádrele, cuádrese	cuádrenos	not used	cuádreles
	accusative	cuádreme	not used	cuádrelo, cuádrela, cuádrese	cuádrenos	not used	cuádrelos, cuádrelas
with first-person plural imperative cuadremos
	dative	not used	cuadrémoste	cuadrémosle	cuadrémonos	cuadrémoos	cuadrémosles
	accusative	not used	cuadrémoste	cuadrémoslo, cuadrémosla	cuadrémonos	cuadrémoos	cuadrémoslos, cuadrémoslas
with informal second-person plural imperative cuadrad
	dative	cuadradme	not used	cuadradle	cuadradnos	cuadraos	cuadradles
	accusative	cuadradme	not used	cuadradlo, cuadradla	cuadradnos	cuadraos	cuadradlos, cuadradlas
with formal second-person plural imperative cuadren
	dative	cuádrenme	not used	cuádrenle	cuádrennos	not used	cuádrenles, cuádrense
	accusative	cuádrenme	not used	cuádrenlo, cuádrenla	cuádrennos	not used	cuádrenlos, cuádrenlas, cuádrense

Derived terms

• descuadrar

 

Related terms

• cuadratura
• cuadro

 

Further reading

• “cuadrar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28