cotilleo

See also: cotilleó

Spanish

Pronunciation

 

• IPA^(key): /kotiˈʝeo/ [ko.t̪iˈʝe.o]

• IPA^(key): (most of Spain and Latin America) /kotiˈʝeo/ [ko.t̪iˈʝe.o]
• IPA^(key): (rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines) /kotiˈʎeo/ [ko.t̪iˈʎe.o]
• IPA^(key): (Buenos Aires and environs) /kotiˈʃeo/ [ko.t̪iˈʃe.o]
• IPA^(key): (elsewhere in Argentina and Uruguay) /kotiˈʒeo/ [ko.t̪iˈʒe.o]

• Rhymes: -eo
• Syllabification: co‧ti‧lle‧o

Etymology 1

Deverbal from cotillear.

Noun

cotilleo m (plural cotilleos)

1. gossip

   Synonyms: chisme, pelambre, copucha, salseo

   • 2020 October 7, “Las jugosas memorias de Perez Hilton, el bloguero más escandaloso, entre el cotilleo y el ‘mea culpa’”, in El País‎^[1]:

     Sus cotilleos, comentarios sarcásticos y mensajitos con Photoshop sobre las fotos de las estrellas llegaron a convertir a PerezHilton.com durante años en el portal de cotilleo más famoso del mundo.

     (please add an English translation of this quotation)

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

cotilleo

1. first-person singular present indicative of cotillear

Further reading

• “cotilleo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10