From corsa (“run, racing”) + -etta (diminutive suffix), literally “little run”.
corsetta f (plural corsette)