correligionario

Italian

Etymology

From con- +‎ religione +‎ -ario.

Pronunciation

• IPA^(key): /kor.re.li.d͡ʒoˈna.rjo/
• Rhymes: -arjo
• Hyphenation: cor‧re‧li‧gio‧nà‧rio

Adjective

correligionario (feminine correligionaria, masculine plural correligionari, feminine plural correligionarie)

1. (relational) co-religionist, co-religionary
2. similarly politically aligned

Noun

correligionario m (plural correligionari, feminine correligionaria)

1. co-religionist, co-religionary
   • 1957, Indro Montanelli, “Capitolo quarantaquattresimo: I severi”, in Storia di Roma [History of Rome], 46th edition, Milan, published 1973, page 484:

     pare che abbia avuto un affetto solo: quello per una certa Marzia, che, essendo cristiana, non si capisce come conciliasse la sua fede austera con quell'amante debosciato, ma che tuttavia fu utile ai suoi correligionari salvandoli da una probabile persecuzione.

     He [Commodus] seems to have had only one affection: that for one Marcia, who, being Christian, it's hard to undestand how she was able to reconcile her strict faith with that degenerate lover, but was nonetheless useful to her co-religionists, saving them from a likely persecution.

2. a similarly politically aligned person

Further reading

• correligionario in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Spanish

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): /korelixjoˈnaɾjo/ [ko.re.li.xjoˈna.ɾjo]
• Rhymes: -aɾjo
• Syllabification: co‧rre‧li‧gio‧na‧rio

Noun

correligionario m (plural correligionarios, feminine correligionaria, feminine plural correligionarias)

1. co-religionist

Alternative forms

• correlegionario

Further reading

• “correligionario”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28