co dwie głowy, to nie jedna

Polish

Etymology

Literally, “one head isn't what two heads are”.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈt͡sɔ ˈdvjɛ ˈɡwɔ.vɘ | ˈtɔ ɲɛ ˈjɛd.na/

• Audio:

  (file)

• Syllabification: co dwie gło‧wy, to nie jed‧na

Phrase

co dwie głowy, to nie jedna

1. (idiomatic) two heads are better than one

Further reading

• co dwie głowy, to nie jedna in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• co dwie głowy, to nie jedna in Polish dictionaries at PWN