clis
Appearance
Irish
[edit]Noun
[edit]clis m
Mutation
[edit]radical | lenition | eclipsis |
---|---|---|
clis | chlis | gclis |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Scottish Gaelic
[edit]Etymology
[edit]Derived from cleas (“play, trick, feat”) or its source.
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]clis (comparative clise)
- (Argyll) quick, swift, agile, nimble, speedy, active
- cho clis ri dealanach ― as fast as lightning
- (date unknown), Alasdair MacFhraing (words), Teàrlach MacAonghais (melody), Mo ghleannan Taobh Loch Lìobhann:
- Air an achadh bheag uain' chaidh lomadh le fàl
Bidh na gillean le 'n camain a' strì ann
'S chan eil buidheann an siorramachd mhòr Earra-Ghàidheal
Tha cho clis ris na suinn taobh Loch Lìobhainn.- On the little green field that was mown by a scythe
The lads will be competing with their shinty sticks
And there isn't a team in the great shire of Argyll
That's as agile as the heroes by Loch Leven.
- On the little green field that was mown by a scythe
Derived terms
[edit]References
[edit]- MacBain, Alexander, Mackay, Eneas (1911) “clis”, in An Etymological Dictionary of the Gaelic Language[1], Stirling, →ISBN