cinta (“love”) + satu (“one”) + malam (“night”), literally “one night's love”, calque of English one-night stand. Coined in the 2009 song Cinta satu malam sang by Melinda.
cinta satu malam