cierpiarz

Polish

Etymology

From cierpieć (“to suffer”) +‎ -arz.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈt͡ɕɛr.pjaʂ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛrpjaʂ
• Syllabification: cier‧piarz

Noun

cierpiarz m pers

1. (derogatory, Warsaw) taxi driver

   Synonyms: cierp, taksiarz, taksówkarz, taryfiarz, złotówa

   • 1997 October 10, Lech Wand, “Moi pasażerowie”, in Gazeta Wyborcza‎^[1], Agora S.A.:

     Gdy zaczynałem "cierpiarstwo", 1 km kosztował 25 zł (taksometr razy pięć). W ciągu 2,5 roku nastąpił 40-krotny wzrost - oto skala inflacji. I to wcale nie koniec.
     To skutecznie zniechęca do korzystania z naszych usług. Sznury taksówek na każdym postoju przez cały dzień. Nawet stanąć nie ma gdzie. Ręce opadają. Jakże często po iluś godzinach stania zniechęcony zjeżdżałem do domu z pustą kasą. Nawet okres świąteczny nie napędził nam forsy. A cierpiarzy ciągle przybywa.

     When I started "cabbiehood", 1 km cost PLN 25 (taximeter times five). Within 2.5 years there was a 40-fold increase - this is the scale of inflation. And that's not the end.
     This effectively discourages you from using our services. Lines of taxis at every rank all day long. There's no place to even stand. Hands down. How often, after several hours of standing, discouraged, I came home with an empty cash register. Even the holiday season didn't make us money. And the number of cabbies keeps increasing.

Declension

Declension of cierpiarz

	singular	plural
nominative	cierpiarz	cierpiarze
genitive	cierpiarza	cierpiarzy
dative	cierpiarzowi	cierpiarzom
accusative	cierpiarza	cierpiarzy
instrumental	cierpiarzem	cierpiarzami
locative	cierpiarzu	cierpiarzach
vocative	cierpiarzu	cierpiarze

Related terms

nouns

• cierp

 

Further reading

• cierpiarz in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN