ciągnąć za język

Polish

Etymology

Literally, “to pull by [the/one's] tongue”.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈt͡ɕɔŋɡ.nɔɲt͡ɕ za ˈjɛw̃.zɘk/, /ˈt͡ɕɔŋɡ.nɔɲt͡ɕ za ˈjɛn.zɘk/

• Audio:

  (file)

• Syllabification: ciąg‧nąć za ję‧zyk

Verb

ciągnąć za język impf (perfective pociągnąć za język)

1. (transitive, idiomatic) to give the third degree (to question and interrogate in order to force someone to reveal a secret)

Conjugation

Conjugation of ciągnąć za język: see ciągnąć.

Further reading

• ktoś ciągnie za język kogoś in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• ciągnąć za język in Polish dictionaries at PWN