chimpay
Jump to navigation
Jump to search
Quechua
[edit]Alternative forms
[edit]Verb
[edit]chimpay
- (intransitive) to approach, appear
- (transitive) to cross, overpass, traverse
- (transitive) to begin fighting
- (intransitive) to braid
Conjugation
[edit] Conjugation of chimpay
| infinitive | chimpay | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agentive | chimpaq | |||||||
| present participle | chimpaspa | |||||||
| past participle | chimpasqa | |||||||
| future participle | chimpana | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
| present | chimpani | chimpanki | chimpan | chimpanchik | chimpayku chimpaniku1 |
chimpankichik | chimpanku | |
| past (experienced) |
chimparqani | chimparqanki | chimparqan | chimparqanchik | chimparqayku chimparqaniku |
chimparqankichik | chimparqanku | |
| past (reported) |
chimpasqani | chimpasqanki | chimpasqan | chimpasqanchik | chimpasqayku chimpasqaniku |
chimpasqankichik | chimpasqanku | |
| future | chimpasaq | chimpanki | chimpanqa | chimpasunchik | chimpasaqku | chimpankichik | chimpanqaku | |
| imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
| affirmative | chimpay | chimpachun | chimpasun2 chimpasunchik |
chimpaychik | chimpachunku | |||
| negative | ama chimpaychu |
ama chimpachunchu |
ama chimpasunchu ama chimpasunchikchu |
ama chimpaychikchu |
ama chimpachunkuchu | |||
| 1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". | ||||||||