Jump to content

chapakuy

From Wiktionary, the free dictionary

Quechua

[edit]

Verb

[edit]

chapakuy

  1. (transitive) to appropriate another's thing

Conjugation

[edit]
Conjugation of chapakuy
infinitive chapakuy
agentive chapakuq
present participle chapakuspa
past participle chapakusqa
future participle chapakuna
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person
inclusive
1st person
exclusive
2nd person 3rd person
indicative ñuqa qam pay ñuqanchik ñuqayku qamkuna paykuna
present chapakuni chapakunki chapakun chapakunchik chapakuyku
chapakuniku1
chapakunkichik chapakunku
past
(experienced)
chapakurqani chapakurqanki chapakurqan chapakurqanchik chapakurqayku
chapakurqaniku
chapakurqankichik chapakurqanku
past
(reported)
chapakusqani chapakusqanki chapakusqan chapakusqanchik chapakusqayku
chapakusqaniku
chapakusqankichik chapakusqanku
future chapakusaq chapakunki chapakunqa chapakusunchik chapakusaqku chapakunkichik chapakunqaku
imperative qam pay ñuqanchik qamkuna paykuna
affirmative chapakuy chapakuchun chapakusun2
chapakusunchik
chapakuychik chapakuchunku
negative ama
chapakuychu
ama
chapakuchunchu
ama chapakusunchu
ama chapakusunchikchu
ama
chapakuychikchu
ama
chapakuchunkuchu

1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety.
2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people".

See also

[edit]