centīgs

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Latvian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From censt(ies) (to try) +‎ -īgs. The standard stem for this verb has š (es cenšos, “I try”), but dialectally also t (es centos), which explains why there are derived forms with t, like centīgs, centība (zeal), and with s, like censonis (striver, fighter, assiduous person) or sacensība (competition) (and also, colloquially, censīgs, censība).[1]

Pronunciation

[edit]
  • Audio:(file)

Adjective

[edit]

centīgs (definite centīgais, comparative centīgāks, superlative viscentīgākais, adverb centīgi)

  1. diligent, zealous, hard-working (who insists on trying to do, to obtain something)
    centīgs cilvēks, strādnieks, skolēnsdiligent person, worker, student
  2. diligent, zealous, hard-working (which expresses the desire to keep trying to do, to obtain something)
    centīgs gars ir latvju tautaithe Latvian people has a diligent spirit
    lapa bija aprakstīta ar centīgu, nelīdzenu rokrakstuthe sheet of paper was all covered with zealous, uneven handwriting

Declension

[edit]

Synonyms

[edit]
[edit]

References

[edit]
  1. ^ Karulis, Konstantīns (1992) “censties”, in Latviešu Etimoloģijas Vārdnīca[1] (in Latvian), Rīga: AVOTS, →ISBN