carindería

Spanish

Alternative forms

• calendería, calenderia (archaic)
• carendería, carenderia

Etymology

From carindero +‎ -ería, where carindero is from carí +‎ -n- +‎ -dero.

Pronunciation

• IPA^(key): /kaɾindeˈɾia/ [ka.ɾĩn̪.d̪eˈɾi.a]
• Rhymes: -ia
• Syllabification: ca‧rin‧de‧rí‧a

Noun

carindería f (plural carinderías)

1. (Philippines) carinderia (a small restaurant or eatery selling local food)

Descendants

• → English: carinderia
• → Tagalog: karinderya

Further reading

• Alberto Bernabé Pajares, editor (2002), Actas del II Congreso de la Sociedad Española de Lingüística, Madrid, 11-15 de diciembre de 2000: presente y futuro de la lingüística en España : La Sociedad de Lingüística, 30 años después, Volume 1‎^[1] (in Spanish), Sociedad Española de Lingüística, page 206
• Antonio Quilis (1992) La lengua española en cuatro mundos‎^[2] (in Spanish), Editiorial MAPFRE, page 141
• Jaime C. De Veyra (1930) Filipinismos en la Lengua Española‎^[3] (in Spanish), Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, page 66
• Ferdinand Blumentritt, T. H. Pardo de Tavera (1885) Vocabular einzelner Ausdrücke und Redensarten, welche dem Spanischen der Philippinischen Inseln eigenthümlich sind‎^[4] (overall work in Spanish and German), Leitmeritz: Verlag der Communal-Ober-Realschule, page 7
• Abella, Venancio María de (1874) Vade-Mecum Filipino ó manual de la conversacion familiar Español-Tagalog. Seguido de un curioso Vocabulario de Modismos Manileños.‎^[5], 12.ᵃ edition (overall work in Spanish and Tagalog), Escolta, Manila: Ramirez y Giraudier, á cargo de C. Miralles., page 114