From cap (“chop; mark; stamp”) + jari (“finger”).
cap jari (plural cap-cap jari, informal 1st possessive cap jariku, 2nd possessive cap jarimu, 3rd possessive cap jarinya)