canavar

Azerbaijani

Other scripts

Cyrillic		ҹанавар
Abjad		جانور

Etymology

From Classical Persian جانور (jānvar).

Pronunciation

• IPA^(key): [d͡ʒɑnɑˈvɑr], [d͡zɑnɑˈvɑr]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: ca‧na‧var

Noun

canavar (definite accusative canavarı, plural canavarlar)

1. wolf (mammal)
2. (obsolete) animal
   • 1547, Kəvamilüt-təbir; republished as Möhsün Nağısoylu, editor, XVI əsr Azərbaycan tərcümə əsəri “Kəvamilüt-təbir” [Translation of Kəvamilüt-təbir], 2011, page 168:

     Və bilgil aşuq əti düşdə əgər halal olan cənəvərün olsa, halal mala dəlalət edə

     And be aware that if the anklebone meat in the dream is from a permissible animal, it means honestly earned wealth [...]

Declension

Declension of canavar
	singular	plural
nominative	canavar	canavarlar
definite accusative	canavarı	canavarları
dative	canavara	canavarlara
locative	canavarda	canavarlarda
ablative	canavardan	canavarlardan
definite genitive	canavarın	canavarların

Possessive forms of canavar
	nominative
	singular	plural
mənim (“my”)	canavarım	canavarlarım
sənin (“your”)	canavarın	canavarların
onun (“his/her/its”)	canavarı	canavarları
bizim (“our”)	canavarımız	canavarlarımız
sizin (“your”)	canavarınız	canavarlarınız
onların (“their”)	canavarı or canavarları	canavarları
	accusative
	singular	plural
mənim (“my”)	canavarımı	canavarlarımı
sənin (“your”)	canavarını	canavarlarını
onun (“his/her/its”)	canavarını	canavarlarını
bizim (“our”)	canavarımızı	canavarlarımızı
sizin (“your”)	canavarınızı	canavarlarınızı
onların (“their”)	canavarını or canavarlarını	canavarlarını
	dative
	singular	plural
mənim (“my”)	canavarıma	canavarlarıma
sənin (“your”)	canavarına	canavarlarına
onun (“his/her/its”)	canavarına	canavarlarına
bizim (“our”)	canavarımıza	canavarlarımıza
sizin (“your”)	canavarınıza	canavarlarınıza
onların (“their”)	canavarına or canavarlarına	canavarlarına
	locative
	singular	plural
mənim (“my”)	canavarımda	canavarlarımda
sənin (“your”)	canavarında	canavarlarında
onun (“his/her/its”)	canavarında	canavarlarında
bizim (“our”)	canavarımızda	canavarlarımızda
sizin (“your”)	canavarınızda	canavarlarınızda
onların (“their”)	canavarında or canavarlarında	canavarlarında
	ablative
	singular	plural
mənim (“my”)	canavarımdan	canavarlarımdan
sənin (“your”)	canavarından	canavarlarından
onun (“his/her/its”)	canavarından	canavarlarından
bizim (“our”)	canavarımızdan	canavarlarımızdan
sizin (“your”)	canavarınızdan	canavarlarınızdan
onların (“their”)	canavarından or canavarlarından	canavarlarından
	genitive
	singular	plural
mənim (“my”)	canavarımın	canavarlarımın
sənin (“your”)	canavarının	canavarlarının
onun (“his/her/its”)	canavarının	canavarlarının
bizim (“our”)	canavarımızın	canavarlarımızın
sizin (“your”)	canavarınızın	canavarlarınızın
onların (“their”)	canavarının or canavarlarının	canavarlarının

Derived terms

• canavarlıq

 

Descendants

• → Georgian: ჟანავარ (žanavar) (Ingiloy)
• → Lezgi: жанавур (žanavur)

See also

• qurd

Further reading

• “canavar” in Obastan.com.

Crimean Tatar

Other scripts
Cyrillic	джанавар
Roman

Etymology

From Ottoman Turkish جاناوار (canavar), from Classical Persian جانور (jānvar).

Pronunciation

• Hyphenation: ca‧na‧var

Noun

canavar

1. monster
2. beast

Declension

Declension of canavar

	singular	plural
nominative	canavar	canavarlar
genitive	canavarnıñ	canavarlarnıñ
dative	canavarğa	canavarlarğa
accusative	canavarnı	canavarlarnı
locative	canavarda	canavarlarda
ablative	canavardan	canavarlardan

Derived terms

• canavarçıq
• canavarlaşmaq
• canavarlıq

 

References

• “canavar”, in Luğatçıq (in Russian)

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish جاناوار (canavar).

Pronunciation

• IPA^(key): /d͡ʒɑ.nɑ.vɑɾ/
• Hyphenation: ca‧na‧var

• Audio:

  (file)

Noun

canavar (definite accusative canavarı, plural canavarlar)

1. monster

Declension

Inflection
Nominative	canavar
Definite accusative	canavarı
	Singular	Plural
Nominative	canavar	canavarlar
Definite accusative	canavarı	canavarları
Dative	canavara	canavarlara
Locative	canavarda	canavarlarda
Ablative	canavardan	canavarlardan
Genitive	canavarın	canavarların
Possessive forms Nominative Singular Plural 1st singular canavarım canavarlarım 2nd singular canavarın canavarların 3rd singular canavarı canavarları 1st plural canavarımız canavarlarımız 2nd plural canavarınız canavarlarınız 3rd plural canavarları canavarları Definite accusative Singular Plural 1st singular canavarımı canavarlarımı 2nd singular canavarını canavarlarını 3rd singular canavarını canavarlarını 1st plural canavarımızı canavarlarımızı 2nd plural canavarınızı canavarlarınızı 3rd plural canavarlarını canavarlarını Dative Singular Plural 1st singular canavarıma canavarlarıma 2nd singular canavarına canavarlarına 3rd singular canavarına canavarlarına 1st plural canavarımıza canavarlarımıza 2nd plural canavarınıza canavarlarınıza 3rd plural canavarlarına canavarlarına Locative Singular Plural 1st singular canavarımda canavarlarımda 2nd singular canavarında canavarlarında 3rd singular canavarında canavarlarında 1st plural canavarımızda canavarlarımızda 2nd plural canavarınızda canavarlarınızda 3rd plural canavarlarında canavarlarında Ablative Singular Plural 1st singular canavarımdan canavarlarımdan 2nd singular canavarından canavarlarından 3rd singular canavarından canavarlarından 1st plural canavarımızdan canavarlarımızdan 2nd plural canavarınızdan canavarlarınızdan 3rd plural canavarlarından canavarlarından Genitive Singular Plural 1st singular canavarımın canavarlarımın 2nd singular canavarının canavarlarının 3rd singular canavarının canavarlarının 1st plural canavarımızın canavarlarımızın 2nd plural canavarınızın canavarlarınızın 3rd plural canavarlarının canavarlarının
Predicative forms Singular Plural 1st singular canavarım canavarlarım 2nd singular canavarsın canavarlarsın 3rd singular canavar canavardır canavarlar canavarlardır 1st plural canavarız canavarlarız 2nd plural canavarsınız canavarlarsınız 3rd plural canavarlar canavarlardır

Derived terms

• canavar gibi
• canavar otu
• canavarca
• canavarcasına
• canavarlaşma
• canavarlaşmak
• canavarlaştırma
• canavarlaştırmak
• canavarlık

 

Further reading

• “canavar”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
• Ayverdi, İlhan (2010) “canavar”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı