caixer

Catalan

Etymology 1

From caixa (“till, register”) +‎ -er.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [kəˈʃe]
• IPA^(key): (Valencia) [kajˈʃeɾ]

Noun

caixer m (plural caixers, feminine caixera)

1. cashier (one who works at a till)
2. teller

Noun

caixer m (plural caixers)

1. Alternative form of caixer automàtic (“automated teller machine”)
2. stairwell

   Synonyms: buc, caixa

3. (of a waterway) bed

   Synonyms: buc, llit

4. (printing) typeface (inked surface of a block of type)

   Synonym: ull

Etymology 2

Borrowed from Hebrew כָּשֵׁר (kashér).

Adjective

caixer (invariable)

1. kosher (fit for consumption in accordance with Jewish law)

Related terms

• caixrut

Further reading

• “caixer” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.