bygrä

Ingrian

Etymology

Borrowed from Russian бугор (bugor).

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈbyɡræ/, [ˈbyɡr]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈbyɡræ/, [ˈpyɡ̊ræ]
• Rhymes: -yɡr, -yɡræ
• Hyphenation: byg‧rä

Noun

bygrä

1. hill, hillock
   • 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:

     Höö noisivat bygrän päälle, kualt näkyi ympärikko.

     They ascended onto the hillock, whence the environs are visible.

Declension

Declension of bygrä (type 3/koira, no gradation)
	singular	plural
nominative	bygrä	bygrät
genitive	bygrän	bygriin
partitive	bygrää	bygriä
illative	bygrää	bygrii
inessive	bygrääs	bygriis
elative	bygräst	bygrist
allative	bygrälle	bygrille
adessive	bygrääl	bygriil
ablative	bygrält	bygrilt
translative	bygräks	bygriks
essive	bygrännä, bygrään	bygrinnä, bygriin
exessive1)	bygränt	bygrint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms

• syrjy

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 446