być w Rzymie i papieża nie widzieć

Polish

Alternative forms

• być w Rzymie a papieża nie widzieć, być w Rzymie i nie widzieć papieża

Etymology

Literally, “to visit Rome without seeing the Pope”.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbɘt͡ɕ ˈvʐɘ.mjɛ i‿paˈpjɛ.ʐa ɲɛ‿ˈvi.d͡ʑɛt͡ɕ/
• Syllabification: być w‿Rzy‧mie i‿pa‧pie‧ża nie‿wi‧dzieć

Proverb

być w Rzymie i papieża nie widzieć

1. (idiomatic) to visit some location and not see the most interesting attraction

Further reading

• być w Rzymie i/a papieża nie widzieć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• być w Rzymie i papieża nie widzieć in the Korpus Języka Polskiego PWN [PWN Corpus of the Polish Language]