buyisana

Zulu

Etymology

From -buyisa +‎ -ana.

Verb

-buyisána

1. (intransitive) to withdraw mutually
2. (intransitive) to reconcile
3. (intransitive) to accompany one another
4. (intransitive) to return together, at the same time

Inflection

Tone H
Infinitive	ukubuyisana
	Positive	Negative
Infinitive	ukubuyisana	ukungabuyisani
	Imperative
	Simple	+ object concord
Singular	buyisana	-buyisane
Plural	buyisanani	-buyisaneni
	Present
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngiyabuyisana, ngibuyisana	engibuyisanayo, engibuyisana	ngibuyisana	angibuyisani	engingabuyisani	ngingabuyisani
2nd singular	uyabuyisana, ubuyisana	obuyisanayo, obuyisana	ubuyisana	awubuyisani	ongabuyisani	ungabuyisani
1st plural	siyabuyisana, sibuyisana	esibuyisanayo, esibuyisana	sibuyisana	asibuyisani	esingabuyisani	singabuyisani
2nd plural	niyabuyisana, nibuyisana	enibuyisanayo, enibuyisana	nibuyisana	anibuyisani	eningabuyisani	ningabuyisani
Class 1	uyabuyisana, ubuyisana	obuyisanayo, obuyisana	ebuyisana	akabuyisani	ongabuyisani	engabuyisani
Class 2	bayabuyisana, babuyisana	ababuyisanayo, ababuyisana	bebuyisana	ababuyisani	abangabuyisani	bengabuyisani
Class 3	uyabuyisana, ubuyisana	obuyisanayo, obuyisana	ubuyisana	awubuyisani	ongabuyisani	ungabuyisani
Class 4	iyabuyisana, ibuyisana	ebuyisanayo, ebuyisana	ibuyisana	ayibuyisani	engabuyisani	ingabuyisani
Class 5	liyabuyisana, libuyisana	elibuyisanayo, elibuyisana	libuyisana	alibuyisani	elingabuyisani	lingabuyisani
Class 6	ayabuyisana, abuyisana	abuyisanayo, abuyisana	ebuyisana	awabuyisani	angabuyisani	engabuyisani
Class 7	siyabuyisana, sibuyisana	esibuyisanayo, esibuyisana	sibuyisana	asibuyisani	esingabuyisani	singabuyisani
Class 8	ziyabuyisana, zibuyisana	ezibuyisanayo, ezibuyisana	zibuyisana	azibuyisani	ezingabuyisani	zingabuyisani
Class 9	iyabuyisana, ibuyisana	ebuyisanayo, ebuyisana	ibuyisana	ayibuyisani	engabuyisani	ingabuyisani
Class 10	ziyabuyisana, zibuyisana	ezibuyisanayo, ezibuyisana	zibuyisana	azibuyisani	ezingabuyisani	zingabuyisani
Class 11	luyabuyisana, lubuyisana	olubuyisanayo, olubuyisana	lubuyisana	alubuyisani	olungabuyisani	lungabuyisani
Class 14	buyabuyisana, bubuyisana	obubuyisanayo, obubuyisana	bubuyisana	abubuyisani	obungabuyisani	bungabuyisani
Class 15	kuyabuyisana, kubuyisana	okubuyisanayo, okubuyisana	kubuyisana	akubuyisani	okungabuyisani	kungabuyisani
Class 17	kuyabuyisana, kubuyisana	okubuyisanayo, okubuyisana	kubuyisana	akubuyisani	okungabuyisani	kungabuyisani
	Recent past
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngibuyisanile, ngibuyisanē	engibuyisanile, engibuyisanē	ngibuyisanile, ngibuyisanē	angibuyisananga	engingabuyisananga	ngingabuyisananga
2nd singular	ubuyisanile, ubuyisanē	obuyisanile, obuyisanē	ubuyisanile, ubuyisanē	awubuyisananga	ongabuyisananga	ungabuyisananga
1st plural	sibuyisanile, sibuyisanē	esibuyisanile, esibuyisanē	sibuyisanile, sibuyisanē	asibuyisananga	esingabuyisananga	singabuyisananga
2nd plural	nibuyisanile, nibuyisanē	enibuyisanile, enibuyisanē	nibuyisanile, nibuyisanē	anibuyisananga	eningabuyisananga	ningabuyisananga
Class 1	ubuyisanile, ubuyisanē	obuyisanile, obuyisanē	ebuyisanile, ebuyisanē	akabuyisananga	ongabuyisananga	engabuyisananga
Class 2	babuyisanile, babuyisanē	ababuyisanile, ababuyisanē	bebuyisanile, bebuyisanē	ababuyisananga	abangabuyisananga	bengabuyisananga
Class 3	ubuyisanile, ubuyisanē	obuyisanile, obuyisanē	ubuyisanile, ubuyisanē	awubuyisananga	ongabuyisananga	ungabuyisananga
Class 4	ibuyisanile, ibuyisanē	ebuyisanile, ebuyisanē	ibuyisanile, ibuyisanē	ayibuyisananga	engabuyisananga	ingabuyisananga
Class 5	libuyisanile, libuyisanē	elibuyisanile, elibuyisanē	libuyisanile, libuyisanē	alibuyisananga	elingabuyisananga	lingabuyisananga
Class 6	abuyisanile, abuyisanē	abuyisanile, abuyisanē	ebuyisanile, ebuyisanē	awabuyisananga	angabuyisananga	engabuyisananga
Class 7	sibuyisanile, sibuyisanē	esibuyisanile, esibuyisanē	sibuyisanile, sibuyisanē	asibuyisananga	esingabuyisananga	singabuyisananga
Class 8	zibuyisanile, zibuyisanē	ezibuyisanile, ezibuyisanē	zibuyisanile, zibuyisanē	azibuyisananga	ezingabuyisananga	zingabuyisananga
Class 9	ibuyisanile, ibuyisanē	ebuyisanile, ebuyisanē	ibuyisanile, ibuyisanē	ayibuyisananga	engabuyisananga	ingabuyisananga
Class 10	zibuyisanile, zibuyisanē	ezibuyisanile, ezibuyisanē	zibuyisanile, zibuyisanē	azibuyisananga	ezingabuyisananga	zingabuyisananga
Class 11	lubuyisanile, lubuyisanē	olubuyisanile, olubuyisanē	lubuyisanile, lubuyisanē	alubuyisananga	olungabuyisananga	lungabuyisananga
Class 14	bubuyisanile, bubuyisanē	obubuyisanile, obubuyisanē	bubuyisanile, bubuyisanē	abubuyisananga	obungabuyisananga	bungabuyisananga
Class 15	kubuyisanile, kubuyisanē	okubuyisanile, okubuyisanē	kubuyisanile, kubuyisanē	akubuyisananga	okungabuyisananga	kungabuyisananga
Class 17	kubuyisanile, kubuyisanē	okubuyisanile, okubuyisanē	kubuyisanile, kubuyisanē	akubuyisananga	okungabuyisananga	kungabuyisananga
	Remote past
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngābuyisana	engābuyisana	ngābuyisana	angibuyisananga	engingabuyisananga	ngingabuyisananga
2nd singular	wābuyisana	owābuyisana	wābuyisana	awubuyisananga	ongabuyisananga	ungabuyisananga
1st plural	sābuyisana	esābuyisana	sābuyisana	asibuyisananga	esingabuyisananga	singabuyisananga
2nd plural	nābuyisana	enābuyisana	nābuyisana	anibuyisananga	eningabuyisananga	ningabuyisananga
Class 1	wābuyisana	owābuyisana	ābuyisana	akabuyisananga	ongabuyisananga	engabuyisananga
Class 2	bābuyisana	abābuyisana	bābuyisana	ababuyisananga	abangabuyisananga	bengabuyisananga
Class 3	wābuyisana	owābuyisana	wābuyisana	awubuyisananga	ongabuyisananga	ungabuyisananga
Class 4	yābuyisana	eyābuyisana	yābuyisana	ayibuyisananga	engabuyisananga	ingabuyisananga
Class 5	lābuyisana	elābuyisana	lābuyisana	alibuyisananga	elingabuyisananga	lingabuyisananga
Class 6	ābuyisana	ābuyisana	ābuyisana	awabuyisananga	angabuyisananga	engabuyisananga
Class 7	sābuyisana	esābuyisana	sābuyisana	asibuyisananga	esingabuyisananga	singabuyisananga
Class 8	zābuyisana	ezābuyisana	zābuyisana	azibuyisananga	ezingabuyisananga	zingabuyisananga
Class 9	yābuyisana	eyābuyisana	yābuyisana	ayibuyisananga	engabuyisananga	ingabuyisananga
Class 10	zābuyisana	ezābuyisana	zābuyisana	azibuyisananga	ezingabuyisananga	zingabuyisananga
Class 11	lwābuyisana	olwābuyisana	lwābuyisana	alubuyisananga	olungabuyisananga	lungabuyisananga
Class 14	bābuyisana	obābuyisana	bābuyisana	abubuyisananga	obungabuyisananga	bungabuyisananga
Class 15	kwābuyisana	okwābuyisana	kwābuyisana	akubuyisananga	okungabuyisananga	kungabuyisananga
Class 17	kwābuyisana	okwābuyisana	kwābuyisana	akubuyisananga	okungabuyisananga	kungabuyisananga
	Potential
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngingabuyisana	—	ngingabuyisana	ngingebuyisane	—	ngingebuyisane
2nd singular	ungabuyisana	—	ungabuyisana	ungebuyisane	—	ungebuyisane
1st plural	singabuyisana	—	singabuyisana	singebuyisane	—	singebuyisane
2nd plural	ningabuyisana	—	ningabuyisana	ningebuyisane	—	ningebuyisane
Class 1	angabuyisana	—	engabuyisana	angebuyisane	—	engebuyisane
Class 2	bangabuyisana	—	bengabuyisana	bangebuyisane	—	bengebuyisane
Class 3	ungabuyisana	—	ungabuyisana	ungebuyisane	—	ungebuyisane
Class 4	ingabuyisana	—	ingabuyisana	ingebuyisane	—	ingebuyisane
Class 5	lingabuyisana	—	lingabuyisana	lingebuyisane	—	lingebuyisane
Class 6	angabuyisana	—	engabuyisana	angebuyisane	—	engebuyisane
Class 7	singabuyisana	—	singabuyisana	singebuyisane	—	singebuyisane
Class 8	zingabuyisana	—	zingabuyisana	zingebuyisane	—	zingebuyisane
Class 9	ingabuyisana	—	ingabuyisana	ingebuyisane	—	ingebuyisane
Class 10	zingabuyisana	—	zingabuyisana	zingebuyisane	—	zingebuyisane
Class 11	lungabuyisana	—	lungabuyisana	lungebuyisane	—	lungebuyisane
Class 14	bungabuyisana	—	bungabuyisana	bungebuyisane	—	bungebuyisane
Class 15	kungabuyisana	—	kungabuyisana	kungebuyisane	—	kungebuyisane
Class 17	kungabuyisana	—	kungabuyisana	kungebuyisane	—	kungebuyisane
	Immediate future
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngizobuyisana	engizobuyisana	ngizobuyisana	angizubuyisana	engingezubuyisana	ngingezubuyisana
2nd singular	uzobuyisana	ozobuyisana	uzobuyisana	awuzubuyisana	ongezubuyisana	ungezubuyisana
1st plural	sizobuyisana	esizobuyisana	sizobuyisana	asizubuyisana	esingezubuyisana	singezubuyisana
2nd plural	nizobuyisana	enizobuyisana	nizobuyisana	anizubuyisana	eningezubuyisana	ningezubuyisana
Class 1	uzobuyisana	ozobuyisana	ezobuyisana	akazubuyisana	ongezubuyisana	engezubuyisana
Class 2	bazobuyisana	abazobuyisana	bezobuyisana	abazubuyisana	abangezubuyisana	bengezubuyisana
Class 3	uzobuyisana	ozobuyisana	uzobuyisana	awuzubuyisana	ongezubuyisana	ungezubuyisana
Class 4	izobuyisana	ezobuyisana	izobuyisana	ayizubuyisana	engezubuyisana	ingezubuyisana
Class 5	lizobuyisana	elizobuyisana	lizobuyisana	alizubuyisana	elingezubuyisana	lingezubuyisana
Class 6	azobuyisana	azobuyisana	ezobuyisana	awazubuyisana	angezubuyisana	engezubuyisana
Class 7	sizobuyisana	esizobuyisana	sizobuyisana	asizubuyisana	esingezubuyisana	singezubuyisana
Class 8	zizobuyisana	ezizobuyisana	zizobuyisana	azizubuyisana	ezingezubuyisana	zingezubuyisana
Class 9	izobuyisana	ezobuyisana	izobuyisana	ayizubuyisana	engezubuyisana	ingezubuyisana
Class 10	zizobuyisana	ezizobuyisana	zizobuyisana	azizubuyisana	ezingezubuyisana	zingezubuyisana
Class 11	luzobuyisana	oluzobuyisana	luzobuyisana	aluzubuyisana	olungezubuyisana	lungezubuyisana
Class 14	buzobuyisana	obuzobuyisana	buzobuyisana	abuzubuyisana	obungezubuyisana	bungezubuyisana
Class 15	kuzobuyisana	okuzobuyisana	kuzobuyisana	akuzubuyisana	okungezubuyisana	kungezubuyisana
Class 17	kuzobuyisana	okuzobuyisana	kuzobuyisana	akuzubuyisana	okungezubuyisana	kungezubuyisana
	Remote future
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngiyobuyisana	engiyobuyisana	ngiyobuyisana	angiyubuyisana	engingeyubuyisana	ngingeyubuyisana
2nd singular	uyobuyisana	oyobuyisana	uyobuyisana	awuyubuyisana	ongeyubuyisana	ungeyubuyisana
1st plural	siyobuyisana	esiyobuyisana	siyobuyisana	asiyubuyisana	esingeyubuyisana	singeyubuyisana
2nd plural	niyobuyisana	eniyobuyisana	niyobuyisana	aniyubuyisana	eningeyubuyisana	ningeyubuyisana
Class 1	uyobuyisana	oyobuyisana	eyobuyisana	akayubuyisana	ongeyubuyisana	engeyubuyisana
Class 2	bayobuyisana	abayobuyisana	beyobuyisana	abayubuyisana	abangeyubuyisana	bengeyubuyisana
Class 3	uyobuyisana	oyobuyisana	uyobuyisana	awuyubuyisana	ongeyubuyisana	ungeyubuyisana
Class 4	iyobuyisana	eyobuyisana	iyobuyisana	ayiyubuyisana	engeyubuyisana	ingeyubuyisana
Class 5	liyobuyisana	eliyobuyisana	liyobuyisana	aliyubuyisana	elingeyubuyisana	lingeyubuyisana
Class 6	ayobuyisana	ayobuyisana	eyobuyisana	awayubuyisana	angeyubuyisana	engeyubuyisana
Class 7	siyobuyisana	esiyobuyisana	siyobuyisana	asiyubuyisana	esingeyubuyisana	singeyubuyisana
Class 8	ziyobuyisana	eziyobuyisana	ziyobuyisana	aziyubuyisana	ezingeyubuyisana	zingeyubuyisana
Class 9	iyobuyisana	eyobuyisana	iyobuyisana	ayiyubuyisana	engeyubuyisana	ingeyubuyisana
Class 10	ziyobuyisana	eziyobuyisana	ziyobuyisana	aziyubuyisana	ezingeyubuyisana	zingeyubuyisana
Class 11	luyobuyisana	oluyobuyisana	luyobuyisana	aluyubuyisana	olungeyubuyisana	lungeyubuyisana
Class 14	buyobuyisana	obuyobuyisana	buyobuyisana	abuyubuyisana	obungeyubuyisana	bungeyubuyisana
Class 15	kuyobuyisana	okuyobuyisana	kuyobuyisana	akuyubuyisana	okungeyubuyisana	kungeyubuyisana
Class 17	kuyobuyisana	okuyobuyisana	kuyobuyisana	akuyubuyisana	okungeyubuyisana	kungeyubuyisana
	Present subjunctive
	Positive	Negative
1st singular	ngibuyisane	ngingabuyisani
2nd singular	ubuyisane	ungabuyisani
1st plural	sibuyisane	singabuyisani
2nd plural	nibuyisane	ningabuyisani
Class 1	abuyisane	angabuyisani
Class 2	babuyisane	bangabuyisani
Class 3	ubuyisane	ungabuyisani
Class 4	ibuyisane	ingabuyisani
Class 5	libuyisane	lingabuyisani
Class 6	abuyisane	angabuyisani
Class 7	sibuyisane	singabuyisani
Class 8	zibuyisane	zingabuyisani
Class 9	ibuyisane	ingabuyisani
Class 10	zibuyisane	zingabuyisani
Class 11	lubuyisane	lungabuyisani
Class 14	bubuyisane	bungabuyisani
Class 15	kubuyisane	kungabuyisani
Class 17	kubuyisane	kungabuyisani
	Past subjunctive
	Positive	Negative
1st singular	ngabuyisana	ngangabuyisana, angabuyisana, angangabuyisana
2nd singular	wabuyisana	wangabuyisana, awabuyisana, awangabuyisana
1st plural	sabuyisana	sangabuyisana, asabuyisana, asangabuyisana
2nd plural	nabuyisana	nangabuyisana, anabuyisana, anangabuyisana
Class 1	wabuyisana	wangabuyisana, akabuyisana, akangabuyisana
Class 2	babuyisana	bangabuyisana, ababuyisana, abangabuyisana
Class 3	wabuyisana	wangabuyisana, awabuyisana, awangabuyisana
Class 4	yabuyisana	yangabuyisana, ayabuyisana, ayangabuyisana
Class 5	labuyisana	langabuyisana, alabuyisana, alangabuyisana
Class 6	abuyisana	angabuyisana, awabuyisana, awangabuyisana
Class 7	sabuyisana	sangabuyisana, asabuyisana, asangabuyisana
Class 8	zabuyisana	zangabuyisana, azabuyisana, azangabuyisana
Class 9	yabuyisana	yangabuyisana, ayabuyisana, ayangabuyisana
Class 10	zabuyisana	zangabuyisana, azabuyisana, azangabuyisana
Class 11	lwabuyisana	lwangabuyisana, alwabuyisana, alwangabuyisana
Class 14	babuyisana	bangabuyisana, ababuyisana, abangabuyisana
Class 15	kwabuyisana	kwangabuyisana, akwabuyisana, akwangabuyisana
Class 17	kwabuyisana	kwangabuyisana, akwabuyisana, akwangabuyisana

References

• C. M. Doke, B. W. Vilakazi (1972) “ɓuyisana”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “ɓuyisana (3.3.2.9)”