buurin
Appearance
Finnish
[edit]Noun
[edit]buurin
Tagalog
[edit]Pronunciation
[edit]- (Standard Tagalog) IPA(key): /buʔuˈɾin/ [bʊ.ʔʊˈɾin̪]
- Rhymes: -in
- Syllabification: bu‧u‧rin
Verb
[edit]buurín (complete binuod, progressive binubuod, contemplative bubuurin, Baybayin spelling ᜊᜓᜂᜇᜒᜈ᜔)
Conjugation
[edit]Verb conjugation for buurin (Class II) - mag/in object verb
Root word | buod | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Trigger | Affix | Aspect | ||||
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
Actor | mag- | magbuod | nagbuod | nagbubuod nagabuod2 |
magbubuod magabuod2 gabuod2 |
kabubuod1 kapagbubuod1 kakabuod kakapagbuod kapapagbuod |
Object | -in | buorin | binuod | binubuod inabuod2 |
bubuorin abuorin2 |
— |
Locative | pag- -an | pagbuoran | pinagbuoran | pinapagbuoran pinagbubuoran |
papagbuoran pagbubuoran |
— |
Benefactive | ipag- | ipagbuod | ipinagbuod | ipinapagbuod | ipapagbuod | — |
Instrument | ipang- | ipambuod | ipinambuod | ipinapambuod | ipapambuod | — |
Causative | ikapag- | ikapagbuod | ikinapagbuod | ikinapagbubuod1 ikinakapagbuod |
ikapagbubuod1 ikakapagbuod |
— |
Referential | pag- -an | pagbuoran | pinagbuoran | pinapagbuoran pinagbubuoran |
papagbuoran pagbubuoran |
— |
1Used in formal contexts. 2Dialectal use only. |
Indirect (pa-) verb forms
Trigger | Affix | Aspect | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
Actor | magpa- | magpabuod | nagpabuod | nagpapabuod | magpapabuod | kapabubuod1 kapapabuod kapagpapabuod kakapabuod |
Actor-secondary | papag- -in | papagbuorin | pinapagbuod | pinapapagbuod | papapagbuorin | — |
Object | ipa- | ipabuod | ipinabuod | ipinabubuod ipinapabuod |
ipabubuod ipapabuod |
— |
Benefactive | ipagpa- | ipagpabuod | ipinagpabuod | ipinagpapabuod1 ipinapagpabuod |
ipagpapabuod1 ipapagpabuod |
— |
Causative | ikapagpa- | ikapagpabuod | ikinapagpabuod | ikinapagpapabuod1 ikinakapagpabuod |
ikapagpapabuod1 ikakapagpabuod |
— |
Locative | pagpa- -an | pagpabuoran | pinagpabuoran | pinagpapabubuoran1 pinapagpabuoran |
pagpapabubuoran1 papagpabuoran |
— |
papag- -an | papagbuoran | pinapagbuoran | pinapapagbuoran | papapagbuoran | — | |
Referential | papag- -an | papagbuoran | pinapagbuoran | pinapapagbuoran | papapagbuoran | — |
1Used in formal contexts. |
Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms
Social (maki-) verb forms
Form | Affix | Aspect | |||
---|---|---|---|---|---|
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | ||
Direct | makipag- | makipagbuod | nakipagbuod | nakikipagbuod | makikipagbuod |
maki- | makibuod | nakibuod | nakikibuod | makikibuod | |
Indirect | makipagpa- | makipagpabuod | nakipagpabuod | nakikipagpabuod | makikipagpabuod |