Jump to content

bulgariantaa

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

bulgaria +‎ -ntaa

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈbulɡɑ(ː)riɑntɑːˣ/, [ˈbulɡɑ̝(ː)riˌɑ̝n̪t̪ɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -ɑntɑː
  • Hyphenation(key): bul‧ga‧ri‧an‧taa

Verb

[edit]

bulgariantaa

  1. to translate into Bulgarian

Conjugation

[edit]
Inflection of bulgariantaa (Kotus type 54*J/huutaa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. bulgariannan en bulgarianna 1st sing. olen bulgariantanut en ole bulgariantanut
2nd sing. bulgariannat et bulgarianna 2nd sing. olet bulgariantanut et ole bulgariantanut
3rd sing. bulgariantaa ei bulgarianna 3rd sing. on bulgariantanut ei ole bulgariantanut
1st plur. bulgariannamme emme bulgarianna 1st plur. olemme bulgariantaneet emme ole bulgariantaneet
2nd plur. bulgariannatte ette bulgarianna 2nd plur. olette bulgariantaneet ette ole bulgariantaneet
3rd plur. bulgariantavat eivät bulgarianna 3rd plur. ovat bulgariantaneet eivät ole bulgariantaneet
passive bulgariannetaan ei bulgarianneta passive on bulgariannettu ei ole bulgariannettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. bulgariansin en bulgariantanut 1st sing. olin bulgariantanut en ollut bulgariantanut
2nd sing. bulgariansit et bulgariantanut 2nd sing. olit bulgariantanut et ollut bulgariantanut
3rd sing. bulgariansi ei bulgariantanut 3rd sing. oli bulgariantanut ei ollut bulgariantanut
1st plur. bulgariansimme emme bulgariantaneet 1st plur. olimme bulgariantaneet emme olleet bulgariantaneet
2nd plur. bulgariansitte ette bulgariantaneet 2nd plur. olitte bulgariantaneet ette olleet bulgariantaneet
3rd plur. bulgariansivat eivät bulgariantaneet 3rd plur. olivat bulgariantaneet eivät olleet bulgariantaneet
passive bulgariannettiin ei bulgariannettu passive oli bulgariannettu ei ollut bulgariannettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. bulgariantaisin en bulgariantaisi 1st sing. olisin bulgariantanut en olisi bulgariantanut
2nd sing. bulgariantaisit et bulgariantaisi 2nd sing. olisit bulgariantanut et olisi bulgariantanut
3rd sing. bulgariantaisi ei bulgariantaisi 3rd sing. olisi bulgariantanut ei olisi bulgariantanut
1st plur. bulgariantaisimme emme bulgariantaisi 1st plur. olisimme bulgariantaneet emme olisi bulgariantaneet
2nd plur. bulgariantaisitte ette bulgariantaisi 2nd plur. olisitte bulgariantaneet ette olisi bulgariantaneet
3rd plur. bulgariantaisivat eivät bulgariantaisi 3rd plur. olisivat bulgariantaneet eivät olisi bulgariantaneet
passive bulgariannettaisiin ei bulgariannettaisi passive olisi bulgariannettu ei olisi bulgariannettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. bulgarianna älä bulgarianna 2nd sing.
3rd sing. bulgariantakoon älköön bulgariantako 3rd sing. olkoon bulgariantanut älköön olko bulgariantanut
1st plur. bulgariantakaamme älkäämme bulgariantako 1st plur.
2nd plur. bulgariantakaa älkää bulgariantako 2nd plur.
3rd plur. bulgariantakoot älkööt bulgariantako 3rd plur. olkoot bulgariantaneet älkööt olko bulgariantaneet
passive bulgariannettakoon älköön bulgariannettako passive olkoon bulgariannettu älköön olko bulgariannettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. bulgariantanen en bulgariantane 1st sing. lienen bulgariantanut en liene bulgariantanut
2nd sing. bulgariantanet et bulgariantane 2nd sing. lienet bulgariantanut et liene bulgariantanut
3rd sing. bulgariantanee ei bulgariantane 3rd sing. lienee bulgariantanut ei liene bulgariantanut
1st plur. bulgariantanemme emme bulgariantane 1st plur. lienemme bulgariantaneet emme liene bulgariantaneet
2nd plur. bulgariantanette ette bulgariantane 2nd plur. lienette bulgariantaneet ette liene bulgariantaneet
3rd plur. bulgariantanevat eivät bulgariantane 3rd plur. lienevät bulgariantaneet eivät liene bulgariantaneet
passive bulgariannettaneen ei bulgariannettane passive lienee bulgariannettu ei liene bulgariannettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st bulgariantaa present bulgariantava bulgariannettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st bulgariantaakseni bulgariantaaksemme
2nd bulgariantaaksesi bulgariantaaksenne
3rd bulgariantaakseen
bulgariantaaksensa
past bulgariantanut bulgariannettu
2nd inessive2 bulgariantaessa bulgariannettaessa agent4 bulgariantama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st bulgariantaessani bulgariantaessamme
2nd bulgariantaessasi bulgariantaessanne
3rd bulgariantaessaan
bulgariantaessansa
negative bulgariantamaton
instructive bulgariantaen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form bulgariantaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive bulgariantamassa
elative bulgariantamasta
illative bulgariantamaan
adessive bulgariantamalla
abessive bulgariantamatta
instructive bulgariantaman bulgariannettaman
4th3 verbal noun bulgariantaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st bulgariantamaisillani bulgariantamaisillamme
2nd bulgariantamaisillasi bulgariantamaisillanne
3rd bulgariantamaisillaan
bulgariantamaisillansa