brouzdat

Czech

Etymology

Possibly from brodit.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbrou̯zdat]
• Hyphenation: brouz‧dat

Verb

brouzdat impf

1. (intransitive, often reflexive with se) to wade, to paddle

   Brouzdali (se) ve vodě / sněhem / trávou. ― They waded through the water/grass/snow.

2. (intransitive, often reflexive with se) to roam, to wander

   Synonym: toulat se

   brouzdat na internetu ― to surf/browse the internet

Conjugation

Conjugation

Infinitive	brouzdat, brouzdati	Active adjective	brouzdající
Verbal noun	brouzdání	Passive adjective	brouzdaný

Present forms	indicative		imperative
	singular	plural	singular	plural
1st person	brouzdám	brouzdáme	—	brouzdejme
2nd person	brouzdáš	brouzdáte	brouzdej	brouzdejte
3rd person	brouzdá	brouzdají	—	—

The future tense: a combination of a future form of být + infinitive brouzdat.

Participles	Past participles		Passive participles
	singular	plural	singular	plural
masculine animate	brouzdal	brouzdali	brouzdán	brouzdáni
masculine inanimate		brouzdaly		brouzdány
feminine	brouzdala		brouzdána
neuter	brouzdalo	brouzdala	brouzdáno	brouzdána

Transgressives	present	past
masculine singular	brouzdaje	—
feminine + neuter singular	brouzdajíc	—
plural	brouzdajíce	—

Related terms

• brouzdaliště

 

Further reading

• “brouzdati”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “brouzdati”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “brouzdat”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)