brakować jednej krokiewki

Polish

Etymology

Literally, “to be missing one rafter”.

Pronunciation

• (Lesser Poland):
  • (Eastern Kraków) IPA^(key): /braˈkɔ.vat͡ɕ ˈjɛd.nɛj krɔˈkjɛf.ki/

Verb

brakować jednej krokiewki impf

1. (intransitive, impersonal, Eastern Kraków) Alternative form of brakować piątej klepki

Further reading

• Błażej Pawłowicz (1892) “brakować jednej krokiewki”, in “Wyrazy gwarowe z okolic Tarnowa”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, z. 1, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 310