bostezar

Spanish

Etymology

Ultimately from Latin ōscitāre (“to yawn, to gape”). Compare English oscitate. Initial b- probably from mixing with boca (“mouth”).

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /bosteˈθaɾ/ [bos.t̪eˈθaɾ]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /bosteˈsaɾ/ [bos.t̪eˈsaɾ]

• Audio (Colombia):

  (file)

• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: bos‧te‧zar

Verb

bostezar (first-person singular present bostezo, first-person singular preterite bostecé, past participle bostezado)

1. (intransitive) to yawn

Conjugation

    Conjugation of bostezar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			bostezar
gerund			bostezando
past participle				masculine		feminine
		singular		bostezado		bostezada
		plural		bostezados		bostezadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	bostezo	bostezastú bostezásvos	bosteza	bostezamos	bostezáis	bostezan
	imperfect	bostezaba	bostezabas	bostezaba	bostezábamos	bostezabais	bostezaban
	preterite	bostecé	bostezaste	bostezó	bostezamos	bostezasteis	bostezaron
	future	bostezaré	bostezarás	bostezará	bostezaremos	bostezaréis	bostezarán
	conditional	bostezaría	bostezarías	bostezaría	bostezaríamos	bostezaríais	bostezarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	bostece	bostecestú bostecésvos2	bostece	bostecemos	bostecéis	bostecen
	imperfect (ra)	bostezara	bostezaras	bostezara	bostezáramos	bostezarais	bostezaran
	imperfect (se)	bostezase	bostezases	bostezase	bostezásemos	bostezaseis	bostezasen
	future1	bostezare	bostezares	bostezare	bostezáremos	bostezareis	bostezaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		bostezatú bostezávos	bostece	bostecemos	bostezad	bostecen
	negative		no bosteces	no bostece	no bostecemos	no bostecéis	no bostecen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Related terms

• acezar

Further reading

• “bostezar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10