borða
Jump to navigation
Jump to search
Icelandic
[edit]Etymology 1
[edit]From borð (“table”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]1=borðaði 2=borðaðPlease see Module:checkparams for help with this warning.
borða
- to eat
Usage notes
[edit]- This verb is used to describe the act of eating prepared food. For the act of a living being eating another living being, see éta.
Inflection
[edit]borða — active voice (germynd)
infinitive (nafnháttur) |
að borða | ||||
---|---|---|---|---|---|
supine (sagnbót) |
borðað | ||||
present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
borðandi | ||||
indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
present (nútíð) |
ég borða | við borðum | present (nútíð) |
ég borði | við borðum |
þú borðar | þið borðið | þú borðir | þið borðið | ||
hann, hún, það borðar | þeir, þær, þau borða | hann, hún, það borði | þeir, þær, þau borði | ||
past (þátíð) |
ég borðaði | við borðuðum | past (þátíð) |
ég borðaði | við borðuðum |
þú borðaðir | þið borðuðuð | þú borðaðir | þið borðuðuð | ||
hann, hún, það borðaði | þeir, þær, þau borðuðu | hann, hún, það borðaði | þeir, þær, þau borðuðu | ||
imperative (boðháttur) |
borða (þú) | borðið (þið) | |||
Forms with appended personal pronoun | |||||
borðaðu | borðiði * | ||||
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. |
infinitive (nafnháttur) |
að borðast | ||||
---|---|---|---|---|---|
supine (sagnbót) |
borðast | ||||
present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
borðandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses | ||||
indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
present (nútíð) |
ég borðast | við borðumst | present (nútíð) |
ég borðist | við borðumst |
þú borðast | þið borðist | þú borðist | þið borðist | ||
hann, hún, það borðast | þeir, þær, þau borðast | hann, hún, það borðist | þeir, þær, þau borðist | ||
past (þátíð) |
ég borðaðist | við borðuðumst | past (þátíð) |
ég borðaðist | við borðuðumst |
þú borðaðist | þið borðuðust | þú borðaðist | þið borðuðust | ||
hann, hún, það borðaðist | þeir, þær, þau borðuðust | hann, hún, það borðaðist | þeir, þær, þau borðuðust | ||
imperative (boðháttur) |
borðast (þú) | borðist (þið) | |||
Forms with appended personal pronoun | |||||
borðastu | borðisti * | ||||
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. |
borðaður — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
strong declension (sterk beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
nominative (nefnifall) |
borðaður | borðuð | borðað | borðaðir | borðaðar | borðuð | |
accusative (þolfall) |
borðaðan | borðaða | borðað | borðaða | borðaðar | borðuð | |
dative (þágufall) |
borðuðum | borðaðri | borðuðu | borðuðum | borðuðum | borðuðum | |
genitive (eignarfall) |
borðaðs | borðaðrar | borðaðs | borðaðra | borðaðra | borðaðra | |
weak declension (veik beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
nominative (nefnifall) |
borðaði | borðaða | borðaða | borðuðu | borðuðu | borðuðu | |
accusative (þolfall) |
borðaða | borðuðu | borðaða | borðuðu | borðuðu | borðuðu | |
dative (þágufall) |
borðaða | borðuðu | borðaða | borðuðu | borðuðu | borðuðu | |
genitive (eignarfall) |
borðaða | borðuðu | borðaða | borðuðu | borðuðu | borðuðu |
Etymology 2
[edit]Noun
[edit]borða
Etymology 3
[edit]Noun
[edit]borða m
- inflection of borði:
Old Norse
[edit]Noun
[edit]borða