Jump to content

blaknąć

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *blьknǫti.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈblak.nɔɲt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -aknɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: blak‧nąć

Verb

[edit]

blaknąć impf (perfective wyblaknąć or zblaknąć)

  1. (intransitive) to fade (to lose freshness, brightness) [with od (+ genitive)]
    Synonyms: blednąć, gasnąć, płowieć, więdnąć
    akwarele blaknąwatercolours fade
    kolory blaknącolours fade
  2. (intransitive) to pale (to become pale) [with przy (+ locative)]
    Synonyms: blednąć, mierzchnąć

Conjugation

[edit]
Conjugation of blaknąć impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive blaknąć
present tense 1st blaknę blakniemy
2nd blakniesz blakniecie
3rd blaknie blakną
impersonal blaknie się
past tense 1st blakłem,
-(e)m blakł
blakłam,
-(e)m blakła
blakłom,
-(e)m blakło
blakliśmy,
-(e)śmy blakli
blakłyśmy,
-(e)śmy blakły
2nd blakłeś,
-(e)ś blakł
blakłaś,
-(e)ś blakła
blakłoś,
-(e)ś blakło
blakliście,
-(e)ście blakli
blakłyście,
-(e)ście blakły
3rd blakł blakła blakło blakli blakły
future tense 1st będę blakł,
będę blaknąć
będę blakła,
będę blaknąć
będę blakło,
będę blaknąć
będziemy blakli,
będziemy blaknąć
będziemy blakły,
będziemy blaknąć
2nd będziesz blakł,
będziesz blaknąć
będziesz blakła,
będziesz blaknąć
będziesz blakło,
będziesz blaknąć
będziecie blakli,
będziecie blaknąć
będziecie blakły,
będziecie blaknąć
3rd będzie blakł,
będzie blaknąć
będzie blakła,
będzie blaknąć
będzie blakło,
będzie blaknąć
będą blakli,
będą blaknąć
będą blakły,
będą blaknąć
impersonal będzie blaknąć się
conditional 1st blakłbym,
bym blakł
blakłabym,
bym blakła
blakłobym,
bym blakło
blaklibyśmy,
byśmy blakli
blakłybyśmy,
byśmy blakły
2nd blakłbyś,
byś blakł
blakłabyś,
byś blakła
blakłobyś,
byś blakło
blaklibyście,
byście blakli
blakłybyście,
byście blakły
3rd blakłby,
by blakł
blakłaby,
by blakła
blakłoby,
by blakło
blakliby,
by blakli
blakłyby,
by blakły
imperative 1st niech blaknę blaknijmy
2nd blaknij blaknijcie
3rd niech blaknie niech blakną
active adjectival participle blaknący blaknąca blaknące blaknący blaknące
contemporary adverbial participle blaknąc
verbal noun blaknięcie

or

Conjugation of blaknąć impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive blaknąć
present tense 1st blaknę blakniemy
2nd blakniesz blakniecie
3rd blaknie blakną
impersonal blaknie się
past tense 1st blaknąłem,
-(e)m blaknął
blaknęłam,
-(e)m blaknęła
blaknęłom,
-(e)m blaknęło
blaknęliśmy,
-(e)śmy blaknęli
blaknęłyśmy,
-(e)śmy blaknęły
2nd blaknąłeś,
-(e)ś blaknął
blaknęłaś,
-(e)ś blaknęła
blaknęłoś,
-(e)ś blaknęło
blaknęliście,
-(e)ście blaknęli
blaknęłyście,
-(e)ście blaknęły
3rd blaknął blaknęła blaknęło blaknęli blaknęły
future tense 1st będę blaknął,
będę blaknąć
będę blaknęła,
będę blaknąć
będę blaknęło,
będę blaknąć
będziemy blaknęli,
będziemy blaknąć
będziemy blaknęły,
będziemy blaknąć
2nd będziesz blaknął,
będziesz blaknąć
będziesz blaknęła,
będziesz blaknąć
będziesz blaknęło,
będziesz blaknąć
będziecie blaknęli,
będziecie blaknąć
będziecie blaknęły,
będziecie blaknąć
3rd będzie blaknął,
będzie blaknąć
będzie blaknęła,
będzie blaknąć
będzie blaknęło,
będzie blaknąć
będą blaknęli,
będą blaknąć
będą blaknęły,
będą blaknąć
impersonal będzie blaknąć się
conditional 1st blaknąłbym,
bym blaknął
blaknęłabym,
bym blaknęła
blaknęłobym,
bym blaknęło
blaknęlibyśmy,
byśmy blaknęli
blaknęłybyśmy,
byśmy blaknęły
2nd blaknąłbyś,
byś blaknął
blaknęłabyś,
byś blaknęła
blaknęłobyś,
byś blaknęło
blaknęlibyście,
byście blaknęli
blaknęłybyście,
byście blaknęły
3rd blaknąłby,
by blaknął
blaknęłaby,
by blaknęła
blaknęłoby,
by blaknęło
blaknęliby,
by blaknęli
blaknęłyby,
by blaknęły
imperative 1st niech blaknę blaknijmy
2nd blaknij blaknijcie
3rd niech blaknie niech blakną
active adjectival participle blaknący blaknąca blaknące blaknący blaknące
contemporary adverbial participle blaknąc
verbal noun blaknięcie

Derived terms

[edit]
verbs
[edit]
adjectives

Further reading

[edit]
  • blaknąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • blaknąć in Polish dictionaries at PWN