From Wiktionary, the free dictionary
Nonsensical rhyming of bla bla (“blah blah”) (imitating nonsense chatter) with jólakaka.
bla bla jólakaka
- (informal) “what nonsense!” (shows that the speaker believes some discussion is meaningless or without substance)