Jump to content

beszélget

From Wiktionary, the free dictionary

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

beszél +‎ -get

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈbɛseːlɡɛt]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: be‧szél‧get
  • Rhymes: -ɛt

Verb

[edit]

beszélget

  1. (intransitive) to converse, to talk (interactively with other people), to chat (with someone: -val/-vel; about someone or something: -ról/-ről)
    Synonyms: cseveg, társalog, diskurál

Conjugation

[edit]
Conjugation of beszélget
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. beszélgetek beszélgetsz beszélget beszélgetünk beszélgettek beszélgetnek
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. beszélgettem beszélgettél beszélgetett beszélgettünk beszélgettetek beszélgettek
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. beszélgetni fog.
archaic
preterite
indef. beszélgeték beszélgetél beszélgete beszélgeténk beszélgetétek beszélgetének
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. beszélget vala, beszélgetett vala/volt.
archaic future indef. beszélgetendek beszélgetendesz beszélgetend beszélgetendünk beszélgetendetek beszélgetendenek
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. beszélgetnék beszélgetnél beszélgetne beszélgetnénk beszélgetnétek beszélgetnének
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. beszélgetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. beszélgessek beszélgess or
beszélgessél
beszélgessen beszélgessünk beszélgessetek beszélgessenek
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. beszélgetett légyen
infinitive beszélgetni beszélgetnem beszélgetned beszélgetnie beszélgetnünk beszélgetnetek beszélgetniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
beszélgetés beszélgető beszélgetett beszélgetve (beszélgetvén)
Potential conjugation of beszélget
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. beszélgethetek beszélgethetsz beszélgethet beszélgethetünk beszélgethettek beszélgethetnek
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. beszélgethettem beszélgethettél beszélgethetett beszélgethettünk beszélgethettetek beszélgethettek
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. beszélgetheték beszélgethetél beszélgethete beszélgetheténk beszélgethetétek beszélgethetének
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. beszélgethet vala, beszélgethetett vala/volt.
archaic future indef. beszélgethetendek
or beszélgetandhatok
beszélgethetendesz
or beszélgetandhatsz
beszélgethetend
or beszélgetandhat
beszélgethetendünk
or beszélgetandhatunk
beszélgethetendetek
or beszélgetandhattok
beszélgethetendenek
or beszélgetandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. beszélgethetnék beszélgethetnél beszélgethetne beszélgethetnénk beszélgethetnétek beszélgethetnének
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. beszélgethetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. beszélgethessek beszélgethess or
beszélgethessél
beszélgethessen beszélgethessünk beszélgethessetek beszélgethessenek
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. beszélgethetett légyen
infinitive (beszélgethetni) (beszélgethetnem) (beszélgethetned) (beszélgethetnie) (beszélgethetnünk) (beszélgethetnetek) (beszélgethetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(beszélgethetve / beszélgethetvén)

Derived terms

[edit]

(With verbal prefixes):

Further reading

[edit]
  • beszélget in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • beszélget in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).