bestwić
Appearance
Polish
[edit]Etymology
[edit]From bestia + -ić under influence of pastwić.[1][2] Bańkowski suggests a derivation of *biestwo + -ić, from bies + -stwo and a dialectal hardening of b.[3] First attested in 1577.[4]
Pronunciation
[edit]- (Middle Polish) IPA(key): /ˈbɛs.tfit͡ɕ/
- (Masovia):
- (Far Masovian) IPA(key): /ˈbɛs.tfit͡ɕ/
- Rhymes: -ɛstfit͡ɕ
- Syllabification: bes‧twić
Verb
[edit]bestwić impf
- (transitive, obsolete) to incite, to work up (to bring to a state of being angry)
- (transitive, obsolete) to work up, to arouse (to evoke lust)
- (transitive, Middle Polish) to scare, to scare away; to startle
- (transitive, Middle Polish, figuratively) to work up (to make proud or arrogant)
- (reflexive with się, obsolete or dialectal, Far Masovian) to torment, to mistreat
- (reflexive with się, obsolete) to become angry; to become wild, to become feral; to become worked up
- (reflexive with się, obsolete) to become worked up, to become aroused
- (reflexive with się, Middle Polish) to become depraved, to become demoralized
Conjugation
[edit]or
Derived terms
[edit]verbs
- rozbestwić pf, rozbestwiać impf
- zbestwić pf
References
[edit]- ^ Krystyna Długosz-Kurczabowa (2021) “bestia”, in Wielki słownik etymologiczno-historyczny języka polskiego, →ISBN
- ^ Halina Zgółkowa, editor (1994-2005), “bestwić”, in Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny, volumes 1-50, Poznań: Wydawnictwo Kurpisz, →ISBN
- ^ Bańkowski, Andrzej (2000) “bestwić”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
- ^ Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “bestwić się”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- ^ “bestwić”, in Słownik gramatyczny języka polskiego [Grammatical Dictionary of Polish], 2022
Further reading
[edit]- bestwić in Polish dictionaries at PWN
- Danuta Lankiewicz (22.02.2016) “BESTWIĆ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
- Danuta Lankiewicz (16.09.2024) “BESTWIĆ%20%20SIĘ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “bestwić”, in Słownik języka polskiego
- Aleksander Zdanowicz (1861) “bestwić”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “bestwić”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 118
- bestwić się in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
- Wojciech Grzegorzewicz (1894) “bestwić”, in Sprawozdania Komisji Językowej Akademii Umiejętności (in Polish), volume 5, Krakow: Akademia Umiejętności, page 103
Categories:
- Polish terms suffixed with -ić
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/ɛstfit͡ɕ
- Rhymes:Polish/ɛstfit͡ɕ/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish verbs
- Polish imperfective verbs
- Polish transitive verbs
- Polish terms with obsolete senses
- Middle Polish
- Polish reflexive verbs
- Polish dialectal terms
- Far Masovian Polish
- pl:Anger
- pl:Sex