beindul

Hungarian

Etymology

be- +‎ indul

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbɛjindul]
• Hyphenation: be‧in‧dul
• Rhymes: -ul

Verb

beindul

1. (intransitive) to start, start up, to be launched, to get underway

   Remélem, beindul a motor. ― I hope the engine will start.

Conjugation

Conjugation of beindul

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	beindulok	beindulsz	beindul	beindulunk	beindultok	beindulnak
			def.	intransitive verb, definite forms are not used
			2nd obj
		past	indef.	beindultam	beindultál	beindult	beindultunk	beindultatok	beindultak
			def.	―
			2nd obj
		future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. be fog indulni.
archaic preterite		indef.	beindulék	beindulál	beindula	beindulánk	beindulátok	beindulának
		def.	―
		2nd obj
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. beindul vala, beindult vala/volt.
archaic future	indef.	beindulandok	beindulandasz	beinduland	beindulandunk	beindulandotok	beindulandanak
	def.	―
	2nd obj
condi­tional	pre­sent	indef.	beindulnék	beindulnál	beindulna	beindulnánk	beindulnátok	beindulnának
		def.	―
		2nd obj
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. beindult volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	beinduljak	beindulj or beinduljál	beinduljon	beinduljunk	beinduljatok	beinduljanak
			def.	―
			2nd obj
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. beindult légyen
infinitive	beindulni		beindulnom	beindulnod	beindulnia	beindulnunk	beindulnotok	beindulniuk
other forms	verbal noun		present part.	past part.	future part.	adverbial participle		causative
	beindulás		beinduló	beindult	―	beindulva (beindulván)		beindít
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem indul be or be is indul.

Potential conjugation of beindul

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	beindulhatok	beindulhatsz	beindulhat	beindulhatunk	beindulhattok	beindulhatnak
			def.	intransitive verb, definite forms are not used
			2nd obj
		past	indef.	beindulhattam	beindulhattál	beindulhatott	beindulhattunk	beindulhattatok	beindulhattak
			def.	―
			2nd obj
archaic preterite		indef.	beindulhaték	beindulhatál	beindulhata	beindulhatánk	beindulhatátok	beindulhatának
		def.	―
		2nd obj
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. beindulhat vala, beindulhatott vala/volt.
archaic future	indef.	beindulhatandok or beindulandhatok	beindulhatandasz or beindulandhatsz	beindulhatand or beindulandhat	beindulhatandunk or beindulandhatunk	beindulhatandotok or beindulandhattok	beindulhatandanak or beindulandhatnak
	def.	―
	2nd obj
condi­tional	pre­sent	indef.	beindulhatnék	beindulhatnál	beindulhatna	beindulhatnánk	beindulhatnátok	beindulhatnának
		def.	―
		2nd obj
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. beindulhatott volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	beindulhassak	beindulhass or beindulhassál	beindulhasson	beindulhassunk	beindulhassatok	beindulhassanak
			def.	―
			2nd obj
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. beindulhatott légyen
infinitive	(beindulhatni)		(beindulhatnom)	(beindulhatnod)	(beindulhatnia)	(beindulhatnunk)	(beindulhatnotok)	(beindulhatniuk)
other forms	positive adjective			negative adjective		adverbial participle
	―			―		(beindulhatva / beindulhatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem indulhat be or be is indulhat.

Derived terms

• beindulás

Related terms

• beindít

Further reading

• beindul in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).