barvíř

See also: Barvíř

Czech

Etymology

From barvit (“to dye”) +‎ -íř.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbarviːr̝̊]
• Hyphenation: bar‧víř

Noun

barvíř m anim (female equivalent barvířka, related adjective barvířský)

1. dyer

   Synonym: barvič

2. (derogatory) painter

   Synonym: (regular term) malíř

Declension

Declension of barvíř (soft masculine animate)

	singular	plural
nominative	barvíř	barvíři
genitive	barvíře	barvířů
dative	barvířovi, barvíři	barvířům
accusative	barvíře	barvíře
vocative	barvíři	barvíři
locative	barvířovi, barvíři	barvířích
instrumental	barvířem	barvíři

Derived terms

• barvířství n

 

Related terms

• barevník m inan
• barevný
• barva f
• barvář m anim
• barvička f
• barvit impf
• barvitý
• barvivo n
• barvírna f

 

Further reading

• “barvíř”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “barvíř”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “barvíř” in Akademický slovník současné češtiny, 2012–2024, slovnikcestiny.cz
• “barvíř”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)