barrabasada

Spanish

Etymology

From barrabás (“scoundrel”) +‎ -ada.

Noun

barrabasada f (plural barrabasadas)

1. mischief, rude or uncouth action, rash act
   • 1926, Roberto Arlt, “Los ladrones”, in El juguete rabioso:

     De esta unión con Enrique, de las prolongadas conversaciones acerca de bandidos y latrocinios, nos nació una singular predisposición para ejecutar barrabasadas, y un deseo infinito de inmortalizarnos con el nombre de delincuentes.

     (please add an English translation of this quotation)

2. base/dirty trick

Related terms

• barrabás

Further reading

• “barrabasada”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10