bailata

Finnish

Etymology

Borrowing from Spanish bailar (“to dance”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbɑi̯lɑtɑˣ/, [ˈbɑ̝i̯lɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ɑilɑtɑ
• Hyphenation^(key): bai‧la‧ta

Verb

bailata (slang)

1. (intransitive) To party.

Conjugation

Inflection of bailata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		bailaan	en bailaa	1st sing.	olen bailannut	en ole bailannut
2nd sing.		bailaat	et bailaa	2nd sing.	olet bailannut	et ole bailannut
3rd sing.		bailaa	ei bailaa	3rd sing.	on bailannut	ei ole bailannut
1st plur.		bailaamme	emme bailaa	1st plur.	olemme bailanneet	emme ole bailanneet
2nd plur.		bailaatte	ette bailaa	2nd plur.	olette bailanneet	ette ole bailanneet
3rd plur.		bailaavat	eivät bailaa	3rd plur.	ovat bailanneet	eivät ole bailanneet
passive		bailataan	ei bailata	passive	on bailattu	ei ole bailattu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		bailasin	en bailannut	1st sing.	olin bailannut	en ollut bailannut
2nd sing.		bailasit	et bailannut	2nd sing.	olit bailannut	et ollut bailannut
3rd sing.		bailasi	ei bailannut	3rd sing.	oli bailannut	ei ollut bailannut
1st plur.		bailasimme	emme bailanneet	1st plur.	olimme bailanneet	emme olleet bailanneet
2nd plur.		bailasitte	ette bailanneet	2nd plur.	olitte bailanneet	ette olleet bailanneet
3rd plur.		bailasivat	eivät bailanneet	3rd plur.	olivat bailanneet	eivät olleet bailanneet
passive		bailattiin	ei bailattu	passive	oli bailattu	ei ollut bailattu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		bailaisin	en bailaisi	1st sing.	olisin bailannut	en olisi bailannut
2nd sing.		bailaisit	et bailaisi	2nd sing.	olisit bailannut	et olisi bailannut
3rd sing.		bailaisi	ei bailaisi	3rd sing.	olisi bailannut	ei olisi bailannut
1st plur.		bailaisimme	emme bailaisi	1st plur.	olisimme bailanneet	emme olisi bailanneet
2nd plur.		bailaisitte	ette bailaisi	2nd plur.	olisitte bailanneet	ette olisi bailanneet
3rd plur.		bailaisivat	eivät bailaisi	3rd plur.	olisivat bailanneet	eivät olisi bailanneet
passive		bailattaisiin	ei bailattaisi	passive	olisi bailattu	ei olisi bailattu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		bailaa	älä bailaa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		bailatkoon	älköön bailatko	3rd sing.	olkoon bailannut	älköön olko bailannut
1st plur.		bailatkaamme	älkäämme bailatko	1st plur.	—	—
2nd plur.		bailatkaa	älkää bailatko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		bailatkoot	älkööt bailatko	3rd plur.	olkoot bailanneet	älkööt olko bailanneet
passive		bailattakoon	älköön bailattako	passive	olkoon bailattu	älköön olko bailattu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		bailannen	en bailanne	1st sing.	lienen bailannut	en liene bailannut
2nd sing.		bailannet	et bailanne	2nd sing.	lienet bailannut	et liene bailannut
3rd sing.		bailannee	ei bailanne	3rd sing.	lienee bailannut	ei liene bailannut
1st plur.		bailannemme	emme bailanne	1st plur.	lienemme bailanneet	emme liene bailanneet
2nd plur.		bailannette	ette bailanne	2nd plur.	lienette bailanneet	ette liene bailanneet
3rd plur.		bailannevat	eivät bailanne	3rd plur.	lienevät bailanneet	eivät liene bailanneet
passive		bailattaneen	ei bailattane	passive	lienee bailattu	ei liene bailattu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		bailata		present	bailaava	bailattava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st bailatakseni bailataksemme 2nd bailataksesi bailataksenne 3rd bailatakseen bailataksensa		past	bailannut	bailattu
2nd	inessive2	bailatessa	bailattaessa	agent4	bailaama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st bailatessani bailatessamme 2nd bailatessasi bailatessanne 3rd bailatessaan bailatessansa		negative	bailaamaton
	instructive	bailaten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	bailaamassa	—
	elative	bailaamasta	—
	illative	bailaamaan	—
	adessive	bailaamalla	—
	abessive	bailaamatta	—
	instructive	bailaaman	bailattaman
4th3	verbal noun	bailaaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st bailaamaisillani bailaamaisillamme 2nd bailaamaisillasi bailaamaisillanne 3rd bailaamaisillaan bailaamaisillansa

Synonyms

• bilettää
• juhlia

Derived terms

• bailaaminen
• bailaus

 

Further reading

• “bailata”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• bailaat