búcsút vesz

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

búcsú (farewell) +‎ -t (accusative suffix) +‎ vesz (to take)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈbuːt͡ʃuːtvɛs]

Verb

[edit]

búcsút vesz

  1. (idiomatic) to say goodbye, to bid farewell (to someone or something -tól/-től), to take leave
    Synonyms: elbúcsúzik, elköszön, búcsút mond, istenhozzádot mond
    Búcsút vettem a háztól.I said goodbye to the house.
    Búcsút vettem tőlük.I said goodbye to them.
    Szomorúan vettünk búcsút.We bade our farewell with sadness.

Conjugation

[edit]
  • For the verb, see vesz.
  • The inflected noun búcsút remains unchanged.
  • The order of the two words can be switched depending on the sentence structure. See above examples.